\n
\nAber keine Sorge, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche unten, und wir leiten Sie zur richtigen Webseite weiter.","general.login_modal.warning_account_redirect_bipi_multiregion.cta":"mein konto anmelden","general.login_modal.warning_account_redirect_bipi_multiregion.title":G,"general.login_modal.warning_account_redirect_whitelabel.body":"dein Konto entspricht einem {region} -Abonnement, das von Bipi verwaltet wird. Klicke hier, um auf deinen privaten Bereich zuzugreifen.","general.login_modal.warning_account_redirect_whitelabel.cta":Wt,"general.login_modal.warning_account_redirect_whitelabel.title":G,"general.next":"weiter","general.or.text":"oder","general.photos":"{photos} fotos","general.preposition_and":"und","general.preposition_por":"für","general.product_item.drop_down.with":Lt,"general.product_item.drop_down.without":je,"general.product_item.saving_subtitle":"ersparnis berechnet für {months} Monate des Plans mit Vorauszahlung, im Vergleich zum gleichen Plan ohne Vorauszahlung","general.product_item.saving_title":"mit diesem Plan mit Vorauszahlung sparst du {saving}","general.product_item.subtitle":"wenn du möchtest, kannst du deine Monatsrate für dein Abonnement jetzt durch eine Vorauszahlung reduzieren. Du legst deine Rate fest!","general.product_item.title":Oi,"general.region_error_modal.cancel_button_text":"nein, zurück zur Seite Bipi {country}","general.region_error_modal.confirm_buttom_text":"ja, zur Seite Bipi {country}","general.region_error_modal.html_content":"du befindest dich auf der seite bipi {country}, möchtest du fortfahren?","general.region_error_modal.title":G,"general.region_name.belgium":te,"general.region_name.fr_mobilize":"mobilize","general.region_name.france":re,"general.region_name.germany":tn,"general.region_name.italy":se,"general.region_name.nederlands":ae,"general.region_name.other":Nt,"general.region_name.spain":oe,"general.region_name.uk_nissan":ve,"general.region_name.uk_renault":L,"general.region_name.united_kingdom":le,"general.region_name_from.belgium":te,"general.region_name_from.france":re,"general.region_name_from.germany":"aus Deutschland","general.region_name_from.italy":se,"general.region_name_from.nederlands":ae,"general.region_name_from.other":Nt,"general.region_name_from.spain":oe,"general.region_name_from.united_kingdom":le,"general.region_selector.change_country_button_text":"land wechseln","general.region_selector.region_name.belgium":te,"general.region_selector.region_name.france":re,"general.region_selector.region_name.germany":tn,"general.region_selector.region_name.italy":se,"general.region_selector.region_name.nederlands":ae,"general.region_selector.region_name.spain":oe,"general.region_selector.region_name.united_kingdom":le,"general.register_modal.error.confirm_button_text":Wt,"general.register_modal.error.email_already_register_error.message":wt,"general.register_modal.error.email_domain_error.message":"diese E-Mail-Domain ist nicht zulässig.","general.register_modal.error.invalid_phone_number_error.subtitle":an,"general.register_modal.error.phone_already_register_error.message":vt,"general.register_modal.error.subtitle":'aber keine Sorge! Wir bringen dich zurück zur vorherigen Seite.
Klicke einfach erneut auf „Weiter“", um mit deinem Abonnement fortzufahren.',"general.register_modal.error.title":"es ist ein kleiner Fehler aufgetreten!","general.register_modal.error.too_many_user_register_error.subtitle_1":"du hast zu viele Registrierungsversuche unternommen.","general.register_modal.error.too_many_user_register_error.subtitle_2":gn,"general.register_modal.experiment.go_to_login_button_text.button":nt,"general.register_modal.experiment.go_to_login_text.text":Pt,"general.register_modal.experiment.pre_title.title":"ihr Konto","general.register_modal.experiment.register_with_my_email_button_text":Ut,"general.register_modal.experiment.show_more_info_button_text":"du möchtest unverbindlich weitere Informationen? Kontaktiere uns und entdecke alle Vorteile eines Autoabonnements.","general.register_modal.experiment.sub_title.title":'ihr Auto mit All-inclusive in einer einzigen monatlichen Zahlung ohne Anzahlung.',"general.register_modal.experiment.sub_title_benefit_one.text":fn,"general.register_modal.experiment.sub_title_benefit_three.text":"teilen Sie Ihr Auto mit wem immer Sie wollen","general.register_modal.experiment.sub_title_benefit_two.text":"kumuliert Monat für Monat die Kilometer","general.register_modal.experiment.subtitle":"gebe folgende Daten ein und in wenigen Schritten ist deine Anfrage fertig. Alles online!","general.register_modal.experiment.title":"willkommen bei Bipi","general.register_modal.form.accept_commercial_communications_consent_label":"ich bin damit einverstanden, Informationen über Angebote und Fahrzeuge zu erhalten, die mich interessieren.","general.register_modal.form.accept_the_condition_term_label":"ich akzeptiere die","general.register_modal.form.email_label":b,"general.register_modal.form.field_validation.last_name":"Nachnamen dürfen keine Zahlen enthalten","general.register_modal.form.field_validation.name":"der Vorname darf keine Zahlen enthalten","general.register_modal.form.last_name_label":wn,"general.register_modal.form.name_label":ue,"general.register_modal.form.password_label":pn,"general.register_modal.form.phone_label":h,"general.register_modal.form.policy_privacy_term_label":ln,"general.register_modal.form.terms_and_conditions_term_label":dn,"general.register_modal.go_to_login_button_text":"Ich habe bereits ein Konto","general.register_modal.register_button_text":bn,"general.register_modal.register_with_apple_button_text":"anmeldung bei Apple","general.register_modal.register_with_apple_button_text_h2":"wählen Sie, wie Sie fortfahren möchten","general.register_modal.register_with_email_button_text":Ut,"general.register_modal.register_with_google_button_text":"anmeldung bei Google","general.register_modal.subtitle":"Um fortfahren zu können, benötigt Bipi folgende Angaben zu deiner Person:","general.register_modal.title":"Beginne dein Abonnement","general.request_more_info.button_text":Gt,"general.request_more_info.title":"benötigst du weitere Informationen?","general.seats":"{n} Sitzplätzen","general.selected_plans.campaign.subtitle":Tt,"general.selected_plans.campaign.text_button":"ALLE ANGEBOTE ANZEIGEN","general.selected_plans.campaign.title":"black Friday-Angebote","general.selected_plans.car_card.commitment_default_text":mt,"general.selected_plans.car_card.discount_text":x,"general.selected_plans.car_card.from_text":ht,"general.selected_plans.car_card.month_text":_,"general.selected_plans.car_card.months_text":Te,"general.selected_plans.car_card.offer_label_text":Ue,"general.selected_plans.car_card.options_text":gt,"general.selected_plans.car_card.unknow_text":_t,"general.selected_plans.car_card.vehicle_text":ne,"general.selected_plans.car_card.without_commitment_text":Oe,"general.stripe.sdk_load_error_message":"beim Laden des Zahlungsgateways ist ein Problem aufgetreten.","general.stripe.sdk_load_retry_button":"versuche es noch einmal.","general.stripe_error.insufficient_funds_message":"die gewählte Karte ist nicht ausreichend gedeckt","general.stripe_error.transaction_not_allowed_message":"diese Transaktion ist nicht zulässig","general.stripe_error_modal.default_message":"überprüfe dein Guthaben oder ändere deine Zahlungsmethode","general.stripe_error_modal.setup_intent_authentication_failure.message":"wir können deine Zahlungsmethode nicht authentifizieren. Wähle eine andere Methode und versuche es erneut.","general.stripe_error_modal.title":bt,"general.subscription":"abonnement","general.summary.mobile.month_text":"/Monat","general.summary.mobile.price_text":Ki,"general.table.renting_subscription.benefit_1":Zt,"general.table.renting_subscription.benefit_2":Ht,"general.table.renting_subscription.benefit_3":fn,"general.table.renting_subscription.benefit_3_annotation":"(*) Nicht gültig für Elektrofahrzeuge","general.table.renting_subscription.benefit_4":Ct,"general.table.renting_subscription.benefit_5":kn,"general.table.renting_subscription.benefit_6":"all-Risk-Versicherung inklusive","general.table.renting_subscription.benefit_7":"unterhalt, Steuern und Unterstützung","general.table.renting_subscription.benefit_8":vn,"general.table.renting_subscription.title_benefits":Ot,"general.table.renting_subscription.title_bipi":'bipi',"general.table.renting_subscription.title_renting":jt,"general.tag.bipi_countries":'Finden Sie uns in 6 Ländern in Europa',"general.toast_match.title":'Sie sind sich nicht sicher, welches Auto Sie wählen sollen?',"general.tooltip.confirm_button_text":Jt,"general.transmission.automatic":"automatik","general.transmission.manual":rt,"general.unexpected_error_message":M,"general.user_nav_menu.logout_option_text":"abmelden","general.user_nav_menu.my_profile_alt_text":"mein profil","general.user_nav_menu.payment_methods_option_text":"meine zahlungsmethoden","general.user_nav_menu.refer_option_text":"freunde einladen","general.user_nav_menu.sign_in_button_text":Vt,"general.user_nav_menu.subscription_option_text":"mein abonnement","general.vat_exluded.label":"ohne MwSt.","general.vehicle_power_cv":"PS","header.contact_section.contact":"kontakt","header.greetings.hello":"hallo {name}!","header.links.cars":"autos","home.benefits.default_title":"die Vorteile eines Bipi - Auto abo","home.benefits.landing_brands.benefit_text_1":Qt,"home.benefits.landing_brands.benefit_text_2":Xt,"home.benefits.landing_brands.benefit_text_3":Yt,"home.benefits.landing_brands.benefit_text_4":$t,"home.benefits.landing_brands.title":"{brand}-Autos im Abonnement alles enthalten","home.benefits.landing_categories.benefit_text_1":"vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung","home.benefits.landing_categories.benefit_text_2":yn,"home.benefits.landing_categories.benefit_text_3":"inklusive Ersatzwagen","home.benefits.landing_categories.benefit_text_4":"inklusive telefonischem Support","home.benefits.landing_categories.title":"genieße die Vorteile eines Abonnements bei Bipi","home.benefits.landing_sponsorship.benefit_text_1":Qt,"home.benefits.landing_sponsorship.benefit_text_2":Xt,"home.benefits.landing_sponsorship.benefit_text_3":Yt,"home.benefits.landing_sponsorship.benefit_text_4":$t,"home.benefits.landing_sponsorship.title":"entdecke die Hauptvorteile eines Abonnements bei Bipi","home.bipi_numbers.brands_and_models_text":"marken und Modelle","home.bipi_numbers.cars_delivered_text":"übergebene Autos","home.bipi_numbers.clients_text":"kunden","home.bipi_subscription_info.landing_brands.body":" Hol dir dein neues Auto von {brand}: Die schnellste und günstigste Alternative zu einem Auto mit allem inklusive, ohne Eintrittsgebühr.","home.bipi_subscription_info.landing_brands.cta":"MEHR INFORMATIONEN","home.bipi_subscription_info.landing_brands.title":"EIN BIPI-ABONNEMENT WAS IST DAS?","home.brands.title":"einige unserer Marken","home.brands_landings_selector.landing_brands.deployable.button":"MEHR ANZEIGEN","home.brands_landings_selector.landing_brands.subtitle":"wir haben eine Menge davon!","home.brands_landings_selector.landing_brands.title":"suchst du eine andere Fahrzeugmarke?","home.faqs.question_1.text_1":"das Abonnement eines Autos ist die neue Art, über ein Auto zu verfügen. Der Kauf eines Fahrzeugs gehört der Vergangenheit an, vor allem wegen der Kosten, die mit dem Eigentum eines Wagens verbunden sind.","home.faqs.question_1.text_2":"mit Bipi hast du das Auto, das du willst, solange du es willst. Und wenn du es wechseln musst, dann kannst du das ohne Probleme tun.","home.faqs.question_1.text_3":"in der monatlichen Gebühr deines auto abo ist alles enthalten. Das bedeutet, dass du dich nur ums Fahren kümmern musst. Wir übernehmen alle Kosten, außer für den Kraftstoff.","home.faqs.question_1.title":"was ist ein Abo-Auto?","home.faqs.question_2.text_1":"mit Bipi ist das Abonnement deines Autos vollständig abgedeckt, sodass du es in vollen Zügen genießen kannst. Alles ist in der einen Gebühr enthalten: Versicherung, Wartung, Steuern, TÜV … Du musst dich nur um das Benzin kümmern!","home.faqs.question_2.title":"was ist in der monatlichen Gebühr für das Auto abo enthalten?","home.faqs.question_3.text_1":"die Laufzeit bei Bipi ist flexibel und hängt vom Auto und der Art des Abonnements ab, das du hast.","home.faqs.question_3.text_2":"die Laufzeit ist die in deinem Vertrag festgelegte Mindestzeit und gibt die Zeit an, die du bei Bipi bleiben musst. Aber denk daran, dass du während der Laufzeit dein Auto wechseln kannst, wenn sich die Umstände ändern. Die Laufzeit bezieht sich also auf Bipi, nicht auf dein Auto.","home.faqs.question_3.title":"wie lange ist die Mindestlaufzeit eines Auto abo?","home.faqs.question_4.text_1":'der Hauptunterschied liegt in der Dauer und Flexibilität des Vertrags. Während du beim Autoleasing einen Vertrag mit festen Konditionen für einen langen Zeitraum von Jahren ohne Änderungsmöglichkeit abschließen musst, bietet dir das Abonnement die Möglichkeit eines Monatsvertrags, der dir eine unverbindliche Perspektive bietet und den Service an die Bedürfnisse jedes Nutzers anpasst, indem er eine vollständige Konfiguration vor und während der Vertragslaufzeit ermöglicht, die sogar den Wechsel des Fahrzeugs einschließt.',"home.faqs.question_4.title":"was ist der Unterschied zwischen Auto abo und Leasing?","home.faqs.question_5.text_1":"ja, natürlich! Wenn du selbstständig bist, melde dich bei Bipi über die Website an und gib dem betreuenden Fachberater an, dass du als Selbstständiger ein Auto mieten möchtest.","home.faqs.question_5.text_2":"wenn du beabsichtigst, als Unternehmen einen Vertrag abzuschließen, wende dich bitte an unser Verkaufsteam unter der Telefonnummer 30 91733644, damit es dich über die Vorteile informiert, die Bipi deinem Unternehmen bieten kann.","home.faqs.question_5.title":"kann ein Selbstständiger oder ein Unternehmen ein Abo-Auto mieten?","home.faqs.question_6.text_1":"sobald dein Auto abo genehmigt wurde, bringen wir das Auto zum Ort Ihrer Wahl.","home.faqs.question_6.text_2":"wenn du es nicht abholen kannst, können wir es gegen eine geringe Gebühr zu dir nach Hause bringen.","home.faqs.question_6.title":"wo wird mir das Fahrzeug übergeben?","home.faqs.question_7.text_1":"bipi ermöglicht es dir, ein Auto für eine Monatliche Gebühr zu abonnieren, bei der alles inklusive ist und du dir keinen Kopf machen musst. Die eigentliche Frage ist also, ob es sich lohnt, ein Auto mit Anzahlung, Steuern und allen anderen damit verbundenen Kosten zu kaufen.","home.faqs.question_7.title":"lohnt sich Bipi?","home.faqs.title":q,"home.footer.create.issue":"melden sie eine panne, einen unfall oder fordern sie eine wartung über den","home.footer.create.issue.help.center":"helpdesk an","home.head.meta.description":"auto abo. Du wählst selbst die Laufzeit von 12 bis 30 Monaten. Die beste Option auf dem Markt, um über ein Fahrzeug zu verfügen. Lerne den Fuhrpark von Bipi kennen.","home.head.meta.og_title":ce,"home.head.meta.twiiter_title":ce,"home.head.title":er,"home.hero.campaign.offers_button":V,"home.hero.campaign.subtitle":"profitiere während der Cyber Week von unseren Angeboten. Unglaubliche Angebote jeden Tag mit sehr begrenztem Vorrat!","home.hero.campaign.title":"ein noch günstigeres Autoabonnement","home.hero.default_subtitle":_n,"home.hero.default_title":"auto-abo in Deutschland, über ein All-Inclusive-Auto zu verfügen","home.hero.go_to_fleet_default_button_text":a,"home.hero.landing_brands.button":V,"home.hero.landing_brands.subtitle":"besser als Leasing: Hol dir den nächsten {brand} auf die einfachste und flexibelste Weise","home.hero.landing_brands.title":"{brand}-Autos im Abonnement","home.hero.landing_categories.button":"autos anzeigen {category}","home.hero.landing_categories.subtitle":"finde dein nächstes Auto {category} mit Bipi: Steuern, Wartung, Versicherung und Pannenhilfe in einer einzigen monatlichen Zahlung.","home.hero.landing_categories.title":"abonniere dein nächstes Auto {category}","home.hero.leasing.title":nr,"home.hero.renting.title":nr,"home.hero.video_button_text":"SO FUNKTIONIERT'S","home.how_bipi_works.list_1.body":"wähle das Auto, das deinen Bedürfnissen am besten entspricht, und leg die Kilometerzahl und die Dauer deines auto abo fest.","home.how_bipi_works.list_1.title":ir,"home.how_bipi_works.list_2.body":"registriere dich, lade deine Unterlagen hoch und verfolge den Status deiner Anfrage in Echtzeit.","home.how_bipi_works.list_2.title":y,"home.how_bipi_works.list_3.body":"sobald dein Abonnement genehmigt wurde, kannst du das Fahrzeug an einer unserer Übergabestellen abholen oder wir bringen es an den von dir gewünschten Ort.","home.how_bipi_works.list_3.title":tr,"home.how_bipi_works.list_4.body":rr,"home.how_bipi_works.list_4.title":sr,"home.how_bipi_works.title":"wie funktioniert Bipi?","home.how_bipi_works.video_button_text":"sieh es dir auf Video an","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.audi":"audi A1, Audi A3 oder Audi Q3","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.bmw":"BMW X5, BMW 1er, BMW M3 oder BMW X1","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.citroen":"citroën C3, Citroën C4, Citroën C1 oder Citroën C5","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.dacia":"dacia Sandero, Dacia Duster, Dacia Logan oder Dacia Spring","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.fiat":"fiat 500, Fiat Panda, Fiat Tipo oder Fiat Doblò","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.ford":"ford Focus, Ford Fiesta, Ford Ranger oder Ford Mustang","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.hyundai":"hyundai Kona, Hyundai Tucson, Hyundai i30 oder Hyundai Ioniq","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.jeep":"jeep Compass, Jeep Renegade, Jeep Cherokee oder Jeep Wrangler","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.kia":"kia Sportage, Kia Niro, Kia Stonic oder Kia Picanto","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.mazda":"mazda CX-3, Mazda CX.5, Mazda MX-5 oder Mazda 3","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.mercedes-benz":"mercedes-Benz A-Klasse, Mercedes-Benz C-Klasse, Mercedes-Benz GLA oder Mercedes-Benz GLC","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.mini":"mini Cooper, Mini Countryman oder Mini Clubman","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.nissan":"nissan Qashqai, Nissan Juke, Nissan Micra oder Nissan Kicks","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.opel":"opel Crossland, Opel Astra, Opel Corsa oder Opel Insignia","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.peugeot":"peugeot 208, Peugeot 308, Peugeot 3008 oder Peugeot 5008","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.renault":"Renault Clio, Renault Megane, Renault Captur oder Renault Kadjar","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.seat":"seat León, Seat Ibiza, Seat Arona oder Seat Ateca","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.skoda":"škoda Octavia, Škoda Fabia, Škoda Superb oder Škoda Scala","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.toyota":"toyota Yaris, Toyota Corolla, Toyota RAV4 oder Toyota C-HR","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.volkswagen":"volkswagen Polo, Volkswagen Golf, Volkswagen Tiguan oder Volkswagen Passat","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.model.volvo":"volvo XC40, Volvo XC60, Volvo S60 oder Volvo V60","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.phone.deployable.button":zn,"home.info_bipi_and_brands.landing_brands.text1":"möchtest du ein Auto von {brand}? Mit Bipi kannst du das gewünschte Abonnement ganz ohne Papierkram abschließen – schnell, einfach und 100 % digital.","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.text2":"die Alternative zum Leasing: Abonniere einen {brand}! Wähle aus unserem Katalog dein bevorzugtes Auto aus, leg fest, wie lange du bei uns bleiben möchtest und genieße das Modell, das am besten zu dir passt, solange du willst – alles inklusive. Nach 6 Monaten kannst du dein Auto behalten oder gegen ein anderes Modell aus unserer Flotte austauschen, wenn sich dein Leben ändert. Alle unsere Abonnementfahrzeuge von {brand} beinhalten Steuern, Wartung, Versicherung und Pannenhilfe in einer einzigen monatlichen Gebühr.","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.text3":"dank des flexiblen Abonnements von Bipi kannst du das Auto deiner Wahl von {brand} fahren, ohne es kaufen zu müssen: Entdecke die besten Fahrzeuge auf unserer Seite und abonniere Modelle wie {models} für einen Monat bis hin zu 36, mit absoluter Flexibilität. Die einfachste und bequemste Art, um deinen {brand} mit der Gewissheit zu genießen, am Ende des Monats keine unerwarteten Ausgaben oder Überraschungen zu erleben.","home.info_bipi_and_brands.landing_brands.text4":"finde auf Bipi dein Auto von {brand} im Abonnement für Privatpersonen oder Unternehmen: Wähle dein Lieblingsmodell, fülle das Anfrageformular aus und schon bald kommst du in seinen Genuss!","home.know_our_fleet.description":"wähle aus über 40 verschiedenen Monatsmodellen das Auto aus, das deinen Bedürfnissen am besten entspricht.","home.know_our_fleet.go_to_fleet_button_text":a,"home.know_our_fleet.mobile.go_to_fleet_button_text":"unsere Fahrzeuge","home.know_our_fleet.options.all.alt":Xe,"home.know_our_fleet.options.all.title":mn,"home.know_our_fleet.options.big.alt":"anmietung großer Autos","home.know_our_fleet.options.big.title":Mt,"home.know_our_fleet.options.medium.alt":"anmietung von Fahrzeugen mittlerer Größe","home.know_our_fleet.options.medium.title":Ft,"home.know_our_fleet.options.motorcycle.alt":"anmietung von Motorrädern","home.know_our_fleet.options.motorcycle.title":"motorräder","home.know_our_fleet.options.small.alt":"anmietung von Kleinwagen","home.know_our_fleet.options.small.title":It,"home.know_our_fleet.title":ie,"home.our_fleet.custom_title":ie,"home.premiere_car.landing_categories.body_1":"wenn du auf der Suche nach einem effizienten, nachhaltigen und leisen Auto {category} bist, haben wir das ideale Abonnement für dich.","home.premiere_car.landing_categories.body_2":"hol dir dein neues Auto {category} ohne Bindung: Hol dir ein Abonnement mit der Freiheit, das Auto zu wechseln, wenn sich deine Bedürfnisse ändern.","home.premiere_car.landing_categories.title_1":"neuwagen {category} mit Bipi","home.premiere_car.landing_categories.title_2":"die flexibelste Alternative zum klassischen Leasing","home.reviews.go_to_fleet_button_text":a,"home.reviews.review.view_less_label":"weniger anzeigen","home.reviews.review.view_more_label":zn,"home.reviews.title":"meinungen zu bipi","home.selected_one_plan.landing_brands.cta":"DAS WILL ICH!","home.selected_one_plan.landing_brands.title":"dein All-Inclusive-Auto von {brand}","home.selected_plans.landing_categories.cta":"fahrzeuge anzeigen {category}","home.selected_plans.landing_categories.subtitle":Tt,"home.selected_plans.landing_categories.title":"autos {category}","home.what_is_bipi.description":"bipi ist die neue Art, ein Auto abo, ohne es zu kaufen, und unter ständiger Anpassung an deine Bedürfnisse.","home.what_is_bipi.list_1.body":"wähle dein Wunschfahrzeug für eine beliebige Anzahl an Monaten aus und schließe den Vorgangvollständig digital in weniger als 2 Minuten ab.","home.what_is_bipi.list_1.title":"agilität und Leichtigkeit","home.what_is_bipi.list_2.body":"pass dein Auto durch ein benutzerdefiniertes auto abo an und wechsel es, wenn sich deine Anforderungen ändern.","home.what_is_bipi.list_2.title":ar,"home.what_is_bipi.list_3.body":"keine Kredite, keine Finanzierung, keine Anzahlungen. Eine monatliche Pauschalgebühr ohne Überraschungen.","home.what_is_bipi.list_3.title":"sicherheit und Transparenz","home.what_is_bipi.title":"was ist Bipi?","how_it_works.a_measure.choose.description":"bei Bipi kannst du wählen, wie lange du das Auto behältst: von 3 bis 36 Monaten. Je länger die Mindestlaufzeit, desto niedriger die Monatliche Gebühr.","how_it_works.a_measure.choose.list_1.text":"nach Ablauf der Mindestlaufzeit verlängern wir dein Auto abo von Monat zu Monat, bis du uns etwas anderes mitteilst.","how_it_works.a_measure.choose.list_2.text":"wechsel die Fahrzeugkategorie oder das Modell, wenn sich deine Bedürfnisse ändern.","how_it_works.a_measure.choose.title":ji,"how_it_works.a_measure.config_km.description":"das auto abo beinhaltet 800 Kilometer pro monat. wenn du der meinung bist, dass dies nicht ausreicht, kannst du nach bedarf kilometerpakete hinzufügen.","how_it_works.a_measure.config_km.list_1.text":"passe den Kilometerstand an deine Bedürfnisse an.","how_it_works.a_measure.config_km.list_2.text":"wenn sich deine Bedürfnisse ändern, kannst du den Kilometerstand ändern.","how_it_works.a_measure.config_km.title":"leg den Kilometerstand fest, den du brauchst","how_it_works.a_measure.title":"erstelle dein Auto abo nach deinen Wünschen","how_it_works.all_in.list_1.text":qn,"how_it_works.all_in.list_2.text":yn,"how_it_works.all_in.list_3.text":or,"how_it_works.all_in.list_4.text":"Straßensteuern","how_it_works.all_in.list_5.text":"tÜV","how_it_works.all_in.list_6.text":vn,"how_it_works.all_in.subtitle":"die monatliche Abonnementgebühr ist der endgültige Preis, den du jeden Monat zahlen musst. Keine Überraschungen in letzter Minute. Alles ist inbegriffen, du musst nur für das Benzin aufkommen.","how_it_works.all_in.title":"alles in einer einzigen Gebühr enthalten","how_it_works.head.meta.description":An,"how_it_works.head.meta.og_description":An,"how_it_works.head.meta.og_title":xn,"how_it_works.head.meta.title":xn,"how_it_works.head.meta.twitter_description":An,"how_it_works.head.meta.twitter_image_alt_text":o,"how_it_works.head.meta.twitter_title":xn,"how_it_works.how_do_i_subscribe.go_fleet_button_text":lr,"how_it_works.how_do_i_subscribe.list_1.body":"wähle aus unserer Flotte das Fahrzeug aus, das deinen Bedürfnissen am besten entspricht: Konfiguriere die Kilometerzahl und die Dauer deines Auto abo.","how_it_works.how_do_i_subscribe.list_1.title":ir,"how_it_works.how_do_i_subscribe.list_2.body":"registriere dich. Lade dann deine Unterlagen hoch und verfolge den Status deiner Anfrage in Echtzeit.","how_it_works.how_do_i_subscribe.list_2.title":y,"how_it_works.how_do_i_subscribe.list_3.body":"sobald dein auto abo genehmigt wurde, bringen wir das Auto zum Ort Ihrer Wahl.","how_it_works.how_do_i_subscribe.list_3.title":tr,"how_it_works.how_do_i_subscribe.list_4.body":rr,"how_it_works.how_do_i_subscribe.list_4.title":sr,"how_it_works.how_do_i_subscribe.title":"wie kann ich mich anmelden?","how_it_works.subscription_started.list_1.body":"jedes Auto abo bei Bipi beinhaltet in seiner monatlichen Gebühr eine Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung, mit der du im Falle eines Personenschadens oder Unfalls zu 100 % abgesichert bist. Du hast die Möglichkeit, die Selbstbeteiligung zu reduzieren, wenn du das möchtest.","how_it_works.subscription_started.list_1.title":$e,"how_it_works.subscription_started.list_2.body":"wenn wir einen Bußgeldbescheid oder eine Mitteilung über ein Verkehrsdelikt erhalten, wirst du per E-Mail benachrichtigt. Bipi verwaltet und bearbeitet das Bußgeld in deinem Namen, um Verzögerungen zu vermeiden, die zu zusätzlichen Kosten und Punktverlusten führen.","how_it_works.subscription_started.list_2.title":"bußgelder","how_it_works.subscription_started.list_3.body":"falls dein Auto gewartet oder repariert werden muss, erhältst du die Meldung, dass du es zu einem unserer Servicezentren bringen musst, die wir in ganz Deutschland haben. Die Wartung des Fahrzeugs ist in der monatlichen Gebühr enthalten, es fallen keine zusätzlichen Kosten an.","how_it_works.subscription_started.list_3.title":or,"how_it_works.subscription_started.list_4.body":"wenn sich deine Bedürfnisse ändern und du dein Auto auf ein anderes Modell oder eine andere Kategorie umstellen möchtest, ist das kein Problem: Ruf uns einfach an und wir helfen dir bei der Auswahl des Fahrzeugs, das deinen Bedürfnissen am besten entspricht.","how_it_works.subscription_started.list_4.title":"fahrzeugwechsel","how_it_works.subscription_started.title":"ab Beginn des Auto abo","how_it_works.subtitle":"hier findest du alles, was du über unsere Auto abo wissen musst.","how_it_works.title":o,"how_works.head.meta.description":"auto abo. du wählst selbst die laufzeit von 12 bis 30 monaten. die beste option auf dem markt, um über ein fahrzeug zu verfügen. lerne den fuhrpark von Bipi kennen.","how_works.head.title":"So funktioniert's - auto abo – fahrzeugabonnement | Bipi","how_works.hero.default_title":"auto-abo in deutschland, über ein All-inclusive-auto zu verfügen","impressum.header.title":Bt,"impressum.section.board_of_directors.text":"Alejandro Vigaray Plaza (Geschäftsführer) und José Luis Hernández Rubio (Geschäftsführer)","impressum.section.board_of_directors.title":"Verwaltungsorgan:","impressum.section.commercial_register.text":"Bipi Mobility Germany GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg (Berlin) unter der Nummer HRB 251763 B eingetragen.","impressum.section.commercial_register.title":"Handelsregister:","impressum.section.customer_service.phone.text":dr,"impressum.section.customer_service.phone.title":"Tel.:","impressum.section.customer_service.schedule.text":"Montag bis Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr","impressum.section.customer_service.title":"Kundenbetreuung:","impressum.section.email.text":"contact_de@bipicar.com","impressum.section.email.title":"E-Mail:","impressum.section.name_and_address.text":"Bipi Mobility Germany GmbH
Gontardstraße 11, 10178 Berlin, Deutschland","impressum.section.name_and_address.title":"Name und Anschrift:","impressum.section.phone.text":dr,"impressum.section.phone.title":"Tel.:","impressum.section.registered_office.text":"Gontardstraße 11, 10178 Berlin, Deutschland","impressum.section.registered_office.title":"Sitz der Gesellschaft:","impressum.section.terms_and_conditions.link":"https://help.bipicar.com/hc/de-de/articles/4697679594129","impressum.section.vat_identification_number.text":"DE 362606637","impressum.section.vat_identification_number.title":"Umsatzsteuer-IDNr.:","impressum.section.vsbg.text":'Bipi Mobility Germany GmbH wird nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des VSBG teilnehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet. Die Plattform zum europäischen Online-Streitbeilegungsverfahren können Sie über den folgenden Link erreichen: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Auch an diesem Verfahren nehmen wir nicht teil.',"impressum.section.vsbg.title":"Hinweis gemäß §36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG)","landing.brands.head.description":"fahrzeug {brand} im Abonnement. Alles in einer einzigen monatlichen Gebühr enthalten. Besser als mieten: Sie fahren einfach, Bipi kümmert sich um den Rest.","landing.brands.head.title":"auto {brand} im Abonnement. Mieten vergessen | Bipi","landing.cities.bipi_in.body":"wahrscheinlich hast du schon einmal eine Autovermietung in {city} in Anspruch genommen oder dich für einen spezifischeren Dienst entschieden, z. B. Eine Autovermietung. Kurz gesagt, was du suchst, ist ein Auto.
Wenn du als Einzelperson ein Fahrzeug benötigst, aber nicht beabsichtigst, eines zu kaufen, ist das Abo-Modell die beste Alternative auf dem Markt zu herkömmlichem Leasing oder traditionellen Mietwagen.
Da es sich um ein relativ neues Modell handelt, hast du vielleicht Zweifel, was es ist und wie es funktioniert. Hier erklären wir alles:
Wenn du in {city} oder in den umliegenden Städten bist, ist dies die einfachste und flexibelste Option auf dem Markt, sodass du über Monate oder längere Zeit hinweg ein Auto haben kannst, ohne es kaufen müssen.
Bei Bipi verfügen wir über eine große Fahrzeugflotte aller Baureihen und Kategorien, die du nutzen kannst. Du zahlst keine Anzahlungen oder Abschlussgebühren, um dein Auto-Abonnement genießen zu können.
Alles ohne Papierkram oder langwierige Bürokratie, schnell, einfach und 100 % digital.
Und das zusätzlich zu einer Expresslieferung, die bei den aktuellen Versorgungsproblemen auf dem Automobilmarkt ein zu berücksichtigender Vorteil ist. Du musst also nicht mehr mehrere Monate warten, bis das Auto vor der Haustür steht und du es tatsächlich nutzen kannst.
Das Abonnementautomodell beinhaltet Steuern, Wartung, Versicherung und Pannenhilfe. Kein Kopfzerbrechen mehr, keine komplexen Verträge und Formalitäten, bei denen du ein Büro oder ein Autohaus aufsuchen musst, um den ganzen Papierkram erledigen und ein Auto bekommen zu können. Mit Bipi kannst du ein Auto abonnieren, ohne das Haus zu verlassen.
Besser als Leasing, du musst keine Anzahlung leisten.
Fahrzeuge für Privatpersonen, Firmen und Selbständige.
Entdecke bessere Vorteile als feste und flexible Anmietung, zum besten Preis.","landing.cities.bipi_in.title":"in {city}","landing.cities.head.meta.description":Sn,"landing.cities.head.meta.og_description":Sn,"landing.cities.head.meta.og_title":ur,"landing.cities.head.meta.twitter_description":Sn,"landing.cities.head.meta.twitter_image_alt_text":o,"landing.cities.head.meta.twitter_title":ur,"landing.cities.head.title":"auto Abo {city}: Alles inklusive | Bipi","landing.cities.links.fleet":mn,"landing.cities.links.second_hand_title":rn,"landing.cities.our_fleet.custom_title":"entdecke unsere Fahrzeugflotte in {city}","landing.cities.subtitle":"du kannst jetzt ein Auto per Abonnement in {city} bekommen und die schnellste und billigste Alternative genießen, ein Auto zu haben, ohne es zu kaufen.","landing.drive_our_fleet.description":"du musst keine Ämter aufsuchen und hast keinen Papierkram zu erledigen. 100 % transparent. Kein Betrug.","landing.drive_our_fleet.list_1.body":"entspanntes Fahren in { city } mit deinem Auto im All-Inclusive-Abonnement.","landing.drive_our_fleet.list_1.title":Qe,"landing.drive_our_fleet.list_2.body":"vergiss große Ausgaben, bei uns zahlst du einfach eine Monatliche Gebühr.","landing.drive_our_fleet.list_2.title":"ohne Anzahlung, ohne Abschlussgebühren","landing.drive_our_fleet.list_3.body":"wenn sich deine Bedürfnisse ändern, kannst du dein Fahrzeug während deines Abonnements wechseln.","landing.drive_our_fleet.list_3.title":"fahrzeug wechseln","landing.drive_our_fleet.title":"besser als Autoleasing in","landing.drive_safe.description":"alle unsere Abo-Autos enthalten:","landing.drive_safe.list_1.text":"vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung inklusive.","landing.drive_safe.list_2.text":"pannenhilfe inklusive.","landing.drive_safe.list_3.text":"telefonischer Support an 365 tagen im Jahr.","landing.drive_safe.list_4.text":"inklusive Ersatzwagen.","landing.drive_safe.title":"immer sicher fahren","landing.header.contact_call_text":"warte nicht! Ruf uns an unter","landing.header.links.cars":a,"landing.header.links.faqs":"fAQ","landing.header.links.how_it_works":S,"landing.hero.go_to_fleet_button_text":lr,"landing.hero.image_alt_text":"auto abo in {city}","landing.subscription.meta.description":"entdecken sie im auto-abo alle antworten auf alle Ihre fragen zum thema auto. alle Informationen, die sie benötigen, um sich entscheiden zu können, ob sie ein auto mieten, ein auto mieten oder ein auto abonnieren möchten.","landing.subscription.meta.title":"wir beantworten alle deine fragen zu abo-autos | Bipi","landing_categories.car_category_automatic.text":"automatik | Automatik","landing_categories.car_category_hybrid.text":"Hybrid | Hybride","landing_categories.car_category_small.text":"klein | kleine","landing_categories.car_category_suv.text":"SUV | SUV","landing_categories.electric.text":"elektrisch | elektrische","landing_categories.other_car_type.title":"suchst du einen anderen Fahrzeugtyp?","landing_p&a.home.benefits.benefit_1.body":"pannenhilfe, TÜV, Reparaturen und Wartung","landing_p&a.home.benefits.benefit_1.title":l,"landing_p&a.home.benefits.benefit_2.body":"kostenlos in deinem Abonnement enthalten","landing_p&a.home.benefits.benefit_2.title":"2 zusätzliche Fahrer","landing_p&a.home.benefits.benefit_3.body":"keine langwierigen Prozesse, einfach online","landing_p&a.home.benefits.benefit_3.title":kn,"landing_p&a.home.benefits.benefit_4.body":"alle 6 Monate, falls erforderlich","landing_p&a.home.benefits.benefit_4.title":"wechsel dein Auto","landing_p&a.home.benefits.benefit_5.body":"wenn du mehr als ein Auto abonnierst","landing_p&a.home.benefits.benefit_5.title":"personalisiertes Angebot","landing_p&a.home.benefits.title":"warum sollte ich Bipi für mein Unternehmen wählen?","landing_p&a.home.faqs.faq_1.body":"dein abonnement ist durch die Vollkaskoversicherung von Bipi abgedeckt. Ein vorteil, wenn du dein Auto als Unternehmen anmeldest, ist, dass deine Versicherung keine Selbstbeteiligung hat.\n\nDie Versicherung deines Abonnements wurde entwickelt, um dir ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort zu garantieren. Daher sind Schäden, die durch Missbrauch oder Fahrlässigkeit des Fahrers verursacht werden, nicht abgedeckt.\n\nDenk daran, dass der Versicherungsschutz nicht für Naturkatastrophen gilt. Im Falle einer Naturkatastrophe werden die Schäden durch das Konsortium für Versicherungsentschädigung gedeckt. Dabei handelt es sich um eine öffentliche Einrichtung, die für die Entschädigung von Schäden durch „außergewöhnliche Risiken“ zuständig ist.","landing_p&a.home.faqs.faq_1.title":"was ist in meiner Abonnementversicherung enthalten?","landing_p&a.home.faqs.faq_2.body":"na sicher! Als Unternehmen hast du bis zu 2 kostenlose Zusatzfahrer in deinem Abonnement enthalten. Wenn du weitere Fahrer hinzufügen möchtest, kannst du dein Abonnement mit bis zu 4 Personen teilen, indem für jeden zusätzlich 10 €/Monat als Versicherung gezahlt werden. \n\nAlle zusätzlichen Fahrer müssen vom Bipi-Team genehmigt werden, bevor sie in dein Abonnement aufgenommen werden und müssen die gleichen Anforderungen wie der Hauptfahrer erfüllen: Sie müssen mindestens 21 Jahre alt sein und ihren Führerschein seit mindestens 2 Jahren haben. \n\nTrotz zusätzlicher Fahrer bleibt das Unternehmen weiterhin für die Zahlung verantwortlich.","landing_p&a.home.faqs.faq_2.title":"kann ich weitere Fahrer zu meinem Abonnement hinzufügen?","landing_p&a.home.faqs.faq_3.body":"ja, du kannst denselben Prozentsatz der Mehrwertsteuer abziehen wie den der geschäftlichen Nutzung. Mit anderen Worten: Wenn du 50 % für geschäftliche Zwecke verwendest, kannst du 50 % der Mehrwertsteuer abziehen.","landing_p&a.home.faqs.faq_3.title":"kann ich die Mehrwertsteuer von meinem Bipi-Abonnement abziehen?","landing_p&a.home.faqs.faq_4.body":"ja, im Falle von Immobilisierungen von mehr als 72 Stunden und je nach Verfügbarkeit von Bipi.","landing_p&a.home.faqs.faq_4.title":"ist ein ersatzwagen in meinem abonnement enthalten?","landing_p&a.home.faqs.title":q,"landing_p&a.home.hero.cta":"MEHR ERFAHREN","landing_p&a.home.hero.subtitle":'das All-inclusive-Auto für dein Unternehmen, ohne Anzahlung und ohne Endgebühren',"landing_p&a.home.hero.title":"das Abonnement ist die ideale Lösung für dein Unternehmen","landing_p&a.home.selected_plans.cta":V,"landing_p&a.home.selected_plans.title":"finde das perfekte Auto für dein Unternehmen","landing_p&a.home.what_is_subscription.body":"bipi ist die neue Art, ein Auto oder eine ganze Flotte zu besitzen, ohne sie kaufen zu müssen. Wir passen uns jederzeit an die Bedürfnisse deines Unternehmens an.","landing_p&a.home.what_is_subscription.cta_fleet":V,"landing_p&a.home.what_is_subscription.cta_info":Gt,"landing_p&a.home.what_is_subscription.title":'Was ist ein Abonnement?',"landing_p&a.title":"exklusive Angebote für Unternehmen und Selbständige","landing_reviews.hero.hint":"der service von Bipi aus der sicht unserer kunden","landing_reviews.hero.title":"lesen sie die meinungen unserer kunden","landing_reviews.meta.description":"entdecken sie die meinungen, bewertungen und erfahrungen von nutzern, die sich für das auto-abo von Bipi entschieden haben. meinungen, kommentare und alles, was sie wissen müssen, damit sie keine zweifel mehr an Ihrem auto-abo haben.","landing_reviews.meta.title":"meinungen, Bewertungen und Erfahrungen unserer Kunden | Bipi","landing_reviews.section.highlighted_reviews.pretitle":'andere meinungen',"landing_reviews.section.highlighted_reviews.title":"meinungen unserer btschafterinnen und botschafter","landing_reviews.section.real_reviews.hint":"was unsere kunden über uns sagen","landing_reviews.section.real_reviews.pretitle":'bewertungen',"landing_reviews.section.real_reviews.title":"bewertungen von unseren Nutzern","landing_subscription.hero.hint":"hier findest du alle antworten auf deine fragen zum thema auto-abo. alle Informationen, die du benötigst, um zu entscheiden, ob du ein auto leasen, mieten oder besser ein auto abonnieren willst.","landing_subscription.hero.title":"wir beantworten alle deine fragen zu abo-autos","landing_subscription.section.advantages.benefit_1.hint":"vollversicherung, pannenhilfe, steuern, wartung.","landing_subscription.section.advantages.benefit_1.title":'keine abschlussgebühren. du zahlst nur deine monatsrate.',"landing_subscription.section.advantages.benefit_2.hint":"passen sie Ihr abonnement an Ihre bedürfnisse an und ändern sie es, wenn sich Ihre situation ändert.","landing_subscription.section.advantages.benefit_2.title":'in deiner rate sind alle kosten inbegriffen',"landing_subscription.section.advantages.benefit_3.hint":"keine Anzahlung, kein Kredit, keine finanzierung und keine überraschungen.","landing_subscription.section.advantages.benefit_3.title":'weitere enthaltene leistungen sind die instandhaltung, pannenhilfe, kfz-steuern und eine vollkaskoversicherung.',"landing_subscription.section.advantages.hint":"wir sind uns sicher, dass du dich in dein auto-abo verlieben wirst, sobald du es einmal ausprobiert hast. und das nicht ohne grund, vor allem wenn man die vielen vorteile dieses abo-modells bedenkt, wie:","landing_subscription.section.advantages.pretitle":'vorteile',"landing_subscription.section.advantages.title":"vorteile von Auto-Abos auf Monatsbasis","landing_subscription.section.best_alternative.body":'denn es geht nur um kosten und sorgen. papierkram, versicherung, wartung, pannen, steuern, usw. und wenn sie es am wenigsten erwarten, müssen sie jedes Jahr den tüv bestehen. \n
\naber keine sorge, es gibt eine bessere alternative, die sich ganz ihren bedürfnissen anpasst: das auto-abo, bei dem alles inklusive ist.\n
\nim gegensatz zum leasing müssen sie keine anzahlung leisten und sind nicht für jahre an ein fahrzeug gebunden. das abo bedeutet totale flexibilität.\n
\nwir wissen, dass das abo ein neues Konzept ist und daher viele zweifel an diesem modell aufkommen können. deshalb geben wir Ihnen hier alle antworten, die sie brauchen.',"landing_subscription.section.best_alternative.pretitle":'die beste alternative ',"landing_subscription.section.best_alternative.title":'eines ist sicher: sie wollen kein auto kaufen.',"landing_subscription.section.doubts.body":"die welt wandelt und entwickelt sich weiter. früher mussten wir eine ganze woche warten, um die nächste folge unserer lieblingsserie zu sehen; heute laden wir uns die ganze serie mit all ihren staffeln einfach runter.\n
\ndas traditionelle autoleasing ist wie diese serien, auf die man woche für woche die neue folge abwarten musste. im wesentlichen ist es nichts anderes als ein langzeitmietvertrag, der eine menge papierkram und werpflichtungen mit sich bringt, sodass es normal ist, dass man zu dem moderneren abonnementmodell wechseln möchte. Wer würde sich nicht einen moderneren und flexibleren service wünschen? bei einem abo-auto musst du dich nicht um lästige dinge wie das zahlen von kfz-steuern oder einer versicherung kümmern oder gar für die pünktliche vorstellung beim tüv sorgen.\n
\nwas uns vom leasing abhebt, ist, dass du außer dein auto zu genießen nur den individuell auf deine Bedürfnisse zugeschnittenen Vertrag erfüllen und deine raten zahlen musst. alle anderen unangenehmen dinge kannst du getrost uns überlassen.","landing_subscription.section.doubts.button":"abonnieren","landing_subscription.section.doubts.pretitle":'wir lösen ihre zweifel ',"landing_subscription.section.doubts.title":"was ist das traditionelle Leasingmodell und warum entscheiden sich immer mehr menschen für das abo-auto?","landing_subscription.section.drawbacks.pretitle":"was ist nicht inbegriffen?","landing_subscription.section.drawbacks.title":"nachteile","landing_subscription.section.drawbacks_1.hint":"das auto wird sich wie Ihres anfühlen, und es wird Ihnen so lange gehören, wie sie es wollen, auch wenn sie es am ende nicht kaufen können, aber sie können es so viele monate behalten, wie sie wollen, oder es eintauschen.","landing_subscription.section.drawbacks_1.title":'keine kaufoption',"landing_subscription.section.drawbacks_2.hint":"wenn sie die monatlichen raten eines leasingvertrags mit denen eines abonnements vergleichen, könnten sie den eindruck gewinnen, dass sie höher sind, aber das liegt daran, dass bei einem autoabonnement keine anzahlung geleistet wird und keine verpflichtung besteht, das auto am ende des vertrags zu kaufen. es sind diese beiden vorteile, die die monatliche rate kurzfristig höher erscheinen lassen.","landing_subscription.section.drawbacks_2.title":'höhere Monatliche Gebühr',"landing_subscription.section.drawbacks_3.hint":"um die wettbewerbsfähigsten preise auf dem markt zu erzielen, konzentrieren wir uns auf neu- und gebrauchtfahrzeuge. die preise variieren je nach jahr und kilometer.","landing_subscription.section.drawbacks_3.title":'nicht alle fahrzeuge sind neu',"landing_subscription.section.faqs.button":"autos im abonnement ansehen","landing_subscription.section.faqs.pretitle":' wir lösen ihre zweifel ',"landing_subscription.section.faqs.question_1.hint":"ein auto zu abonnieren, ist derzeit die preiswerteste art auf dem markt, zu einem auto zu kommen. bestimmt fragst du dich, ob das sogar günstiger ist als das leasing oder der mietwagen? richtig – es ist günstiger, weil sich die bedingungen eines auto-abos mit großer flexibilität an deine Bedürfnisse anpassen lassen.\n
\nein weiterer Pluspunkt ist, dass du dir eine menge aufwand ersparst – schluss mit dem unerträglichen papierkram und der unterschrift unter einem vertrag, der dich für jahre an ein auto bindet.","landing_subscription.section.faqs.question_1.title":"ist ein auto-abo sehr teuer?","landing_subscription.section.faqs.question_2.hint":"aber sicher doch! das ist ein weiterer vorteil von abo-autos. du kannst dein ganz persönliches abo abschließen, mit einer laufzeit von 1 monat bis zu 36 monate.\n
\nuns geht es darum, dass du ein fahrzeug bekommst, das zu dir und deinen bedürfnissen passt und nicht andersherum. übrigens: wenn sich deine bedürfnisse ändern, kannst du auch nach abschluss des vertrags und während der laufzeit zu einem auto wechseln, das deinen neuen bedürfnissen besser entspricht.","landing_subscription.section.faqs.question_2.title":"kann ich ein auto nur für ein paar monate abonnieren?","landing_subscription.section.faqs.question_3.hint":'der begriff "mindestlaufzeit“ lässt viele an fesseln, ewige verpflichtungen und mangelnde flexibilität denken – das genaue gegenteil von dem, was wir anstreben. stattdessen betrachten wir sie viel mehr als etwas positives, als einen zeitraum, in dem wir eine gegenseitige beziehung aufbauen können.\n
\num eine beziehung aufzubauen und einander kennenzulernen, braucht es zeit, in unserem fall mindestens 1 monat. und wenn die beziehung solide und lebendig ist, kann man sie auf 3, 8, 12, 16, 24 … und auf bis zu 48 Monate verlängern. je länger du uns kennenlernen willst, desto günstiger wird deine monatsrate. vergiss aber nicht, dass die "mindestlaufzeit“ nie mit deinem auto verbunden ist, du kannst es also jederzeit wechseln.',"landing_subscription.section.faqs.question_3.title":"kann ich ein auto-abo ohne mindestlaufzeit abschließen?","landing_subscription.section.faqs.question_4.hint":"die beste option ist zweifelsohne ein abo-auto. es ist die flexibelste und schnellste lösung, um ein auto zu besitzen. dazu musst du dich nur online bei uns anmelden und dich für die monatsrate entscheiden, die dir am meisten zusagt – das ist schon alles! du musst dich um sonst nichts kümmern, denn wir erledigen alles weitere für dich.","landing_subscription.section.faqs.question_4.title":"wie kann man ein auto besitzen, ohne es zu kaufen, zu mieten oder zu leasen?","landing_subscription.section.faqs.title":"fragen zu abo-autos","landing_subscription.section.price.body":"jeder mensch ist ein Individuum und daher müssen auch das abonnement und die zu zahlende rate individuell an seine bedürfnisse angepasst sein. die preise liegen im durchschnitt zwischen 250 € und 1.300 € pro monat. diese preisspanne hängt von der art des fahrzeugs ab, z. b. davon, ob es sich um ein modell der oberklasse handelt oder nicht, und von den leistungsmerkmalen des von dir gewählten abonnements.\n
\nin diesem zusammenhang möchten wir mit stolz darauf hinweisen, dass in unserer flotte alle großen automarken vertreten sind und wir das unternehmen mit den attraktivsten preisen auf dem markt sind.","landing_subscription.section.price.competitors.body":'auf dem markt für abonnementfahrzeuge finden sie einmalige, saisonale oder spezifische angebote.\n
\ndie meisten dieser angebote reduzieren den preis Ihres abonnements, so dass ihnen das auto ihrer träume auf günstigere weise anbieten kann.',"landing_subscription.section.price.competitors.pretitle":'was ist auf dem markt',"landing_subscription.section.price.competitors.table.cons_1":"kilometerbeschränkungen","landing_subscription.section.price.competitors.table.cons_2":"nicht eigentümer des fahrzeugs","landing_subscription.section.price.competitors.table.cons_3":"altersbeschränkungen","landing_subscription.section.price.competitors.table.cons_4":"mangelnde personalisierung","landing_subscription.section.price.competitors.table.pros_1":ar,"landing_subscription.section.price.competitors.table.pros_2":"unverbindlich","landing_subscription.section.price.competitors.table.pros_3":"wartung und Versicherung inklusive","landing_subscription.section.price.competitors.table.pros_4":vn,"landing_subscription.section.price.competitors.table.pros_5":"leichterer zugang zu elektrofahrzeugen","landing_subscription.section.price.competitors.table.title_cons":'nachteile',"landing_subscription.section.price.competitors.table.title_pros":'vor',"landing_subscription.section.price.competitors.title":cr,"landing_subscription.section.price.pretitle":'zum halben preis',"landing_subscription.section.price.title":cr,"landing_subscription.section.renting_subscription.body_1":"be uns kannst du alles selbst bestimmen, angefangen beim auto, über die vertragsdauer bis hin zur kilometerleistung.","landing_subscription.section.renting_subscription.body_2":"du musst keine abschlussgebühr bei vertragsunterzeichnung zahlen, sondern nur die monatsrate, so wie du das z. b. Auch von deiner bevorzugten streaming-plattform gewohnt bist.","landing_subscription.section.renting_subscription.body_3":"du kannst alles online erledigen und managen.","landing_subscription.section.renting_subscription.body_4":"eine vielzahl von dienstleistungen wie versicherung, instandhaltung und die vorstellung beim tüv sind inbegriffen – was will man mehr?","landing_subscription.section.renting_subscription.hint":"günstiger als mieten und flexibler als mieten.","landing_subscription.section.renting_subscription.pretitle":'autos sehen',"landing_subscription.section.renting_subscription.title":"was sind die Hauptunterschiede zwischen autoabonnements und autoleasing oder autovermietung?","offers.alert_title":"nutze die Gelegenheit!","offers.empty_cars_text":ot,"offers.empty_cars_text.hint":"versuchen Sie es mit anderen Filtern oder durchsuchen Sie unsere Flotte direkt","offers.go_to_fleet_1_button_text":"entdecke die gesamte Flotte","offers.go_to_fleet_2_button_text":"die gesamte Flotte anzeigen","offers.head.meta.description":_r,"offers.head.meta.og_description":"tolle Rabatte auf Abonnement-Autos. Die besten Preise, um über ein Auto zu verfüfen, ohne es kaufen zu müssen, mit allem, was dazu gehört. Fahrzeuge im Abonnement, die Alternative zum Kauf, nach der du gesucht hast.","offers.head.meta.og_title":Bn,"offers.head.meta.twitter_description":_r,"offers.head.meta.twitter_image_alt_text":o,"offers.head.meta.twitter_title":Bn,"offers.head.title":Bn,"offers.subtitle":"das Auto, das du gesucht hast, zu einem einzigartigen Preis und mit allem, was dazu gehört: Versicherung, Steuern, Wartung.","offers.title":"angebote und Rabatte für Abonnementfahrzeuge","partner.fleet.athlon.benefits_1.text":"Wartung, TÜV, Versicherung …","partner.fleet.athlon.benefits_1.title":l,"partner.fleet.athlon.benefits_2.title":"Ohne Bindungen","partner.fleet.benefits_1.text":lt,"partner.fleet.benefits_1.title":l,"partner.fleet.benefits_2.text":dt,"partner.fleet.benefits_2.title":Re,"partner.fleet.benefits_3.text":ut,"partner.fleet.benefits_3.title":en,"partner.fleet.subtitle":"das Abonnement für Ihr nächstes Auto zu einem einzigen Preis einschließlich Versicherung, Steuern und Wartung.","partner.fleet.title":"exklusive Angebote, die Sie nicht verpassen dürfen","partner.how_it_works.a_measure.choose.description":"du kannst wählen, wie lange du das Auto behältst: von 1 bis 36 Monaten. Je länger die Mindestlaufzeit ist, desto niedriger ist die monatliche Zahlung.","partner.ofertacolectivos.conditions.urltext":"*Klicken Sie hier","partner.ofertacolectivos.fleet.h1":"Abonnieren Sie ein Auto mit exklusiven Vorteilen","partner.show_it_works.subscription_started.list_1.body":"jedes Autoabonnement beinhaltet in seiner monatlichen Gebühr eine Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung, mit der du im Falle eines Personenschadens oder Unfalls zu 100 % abgesichert bist. Du hast die Möglichkeit, die Selbstbeteiligung zu reduzieren, wenn du das möchtest.","partners.benefits.card_1.description":"melde dich ohne anzahlung an oder verwende diese, um deine Monatliche Gebühr zu senken.","partners.benefits.card_1.title":"flexible anzahlung","partners.car_detail.head.meta.description":"dürfen wir vorstellen: das All-inclusive-Modell des Auto-abo. Du kannst jetzt ein {mainVehicleSeoNameDescription}-Auto ohne Anzahlung oder Abschlusszahlung haben. Wartung, Versicherung, TÜV und Steuern inklusive.","partners.car_detail.head.meta.og_description":"dürfen wir vorstellen: das All-inclusive-Modell des Auto-Abonnements. Du kannst jetzt ein {mainVehicleSeoNameDescription}-Auto ohne Anzahlung oder Abschlusszahlung haben. Wartung, Versicherung, TÜV und Steuern inklusive.","partners.car_detail.head.meta.og_title":m,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_1.answer":O,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_1.name":j,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_2.answer":J,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_2.name":Q,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_3.answer":X,"partners.car_detail.head.meta.scrips.faqs.question_3.name":Y,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.category.name":ee,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_related_to.alternate_name":Gi,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_related_to.description":"gegen eine Monatliche Gebühr kannst du ganz einfach ein Auto haben","partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_related_to.disambiguating_description":$,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_related_to.name":"autos mieten","partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_similar_to.alternate_name":"auto nach Monaten","partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_similar_to.description":Ti,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_similar_to.disambiguating_description":$,"partners.car_detail.head.meta.scrips.product.is_similar_to.name":He,"partners.car_detail.head.meta.scrips.vehicle.name":ee,"partners.car_detail.head.meta.twitter_description":"dürfen wir vorstellen: das All-inclusive-Modell des Autoabonnements. Du kannst jetzt ein {mainVehicleSeoNameDescription}-Auto ohne Anzahlung oder Abschlusszahlung haben. Wartung, Versicherung, TÜV und Steuern inklusive.","partners.car_detail.head.meta.twitter_title":m,"partners.car_detail.head.title":m,"partners.fleet.head.meta.twiiter_image_alt_text":o,"partners.footer.contact_phone_text":on,"partners.footer.links.privacy_policy":ln,"partners.footer.links.terms_and_condition":dn,"partners.footer.need_help":"BRAUCHST DU HILFE?","partners.footer.schedule_days_text":"Mo – Fr","partners.footer.schedule_hours_text":"8:00 – 17:00 Uhr","partners.home.head.meta.description":"autos im flexiblen Abonnement. Du wählst selbst die Laufzeit von 12 bis 30 Monaten. Die beste Option auf dem Markt, um über ein Fahrzeug zu verfügen. Lerne den Fuhrpark von Bipi kennen.","partners.home.head.meta.og_description":mr,"partners.home.head.meta.og_title":ce,"partners.home.head.meta.twiiter_image_alt_text":o,"partners.home.head.meta.twitter_description":mr,"partners.home.head.meta.twitter_title":ce,"partners.home.head.title":er,"partners.layout.head.meta.description":"abo Auto in weniger als 2 Minuten. Versicherung, Wartung und Steuern sind in einer einfachen monatlichen Gebühr enthalten.","partners.layout.head.title":cn,"payment_agreement_confirm.already_confirmed.description":"Der Zahlungsvereinbarung wurde bereits zuvor unterzeichnet. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.","payment_agreement_confirm.already_confirmed.title":"Zuvor unterzeichnete Zahlungsvereinbarung","payment_agreement_confirm.canceled.description":"Diese Zahlungsvereinbarung wurde storniert. Ein Mitarbeiter wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.","payment_agreement_confirm.canceled.title":"Zahlungsvereinbarung storniert","payment_agreement_confirm.expired.description":"Die Frist zur Validierung Ihres Vertrags ist abgelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Kundenservice.","payment_agreement_confirm.expired.title":"Ihr Zahlungsvereinbarung ist abgelaufen.","payment_agreement_confirm.failure.description":"Der Prozess hat länger gedauert als erwartet, oder die Verbindung wurde unterbrochen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","payment_agreement_confirm.failure.title":"Ups, es scheint, dass etwas schiefgegangen ist.","payment_agreement_confirm.invalid.description":"Diese Zahlungsvereinbarung wurde aktualisiert, und eine weitere Nachricht mit den neuen Daten wurde Ihnen zugesandt. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.","payment_agreement_confirm.invalid.title":"Ungültige Zahlungsvereinbarung","payment_agreement_confirm.success.description":"Wir haben Ihre Annahme der Bedingungen des Zahlungsvereinbarungs registriert. Mit der Bestätigung erkennen Sie die im zuvor gesendeten Dokument beschriebenen Bedingungen an und akzeptieren sie.","payment_agreement_confirm.success.title":"Bestätigung der Zahlungsvereinbarung","pending_debts.detail.table.damages":"Schaden","pending_debts.detail.table.reason":"Verwendungszweck","pending_debts.heading.title":"Ausstehende Schulden","pending_debts.transfer.info.bankcode":"IBAN","pending_debts.transfer.info.beneficiary":"Begünstigter","pending_debts.transfer.info.concept":"Beschreibung","pending_debts.transfer.info.swift_bic":gr,"pending_debts.transfer.info.title":"Gesamtbetrag zu zahlen","pending_debts.transfer.title":"Banküberweisung","press.identity.description":"erfahre, wie du unsere Marke richtig repräsentierst.","press.identity.download_text":"identität herunterladen","press.identity.title":"unternehmensidentität","press.images.description":"hier findest du offizielles Bildmaterial, das die schriftlichen Informationen über Bipi ergänzt.","press.images.download_text":"bilder herunterladen","press.images.title":"bilder der Marke","press.kit.download_button_text":"mappe herunterladen","press.kit.download_complete_button_text":"vollständige Pressemappe herunterladen","press.kit.title":"pressemappe","press.logo.description":"du kannst unser Logo herunterladen. Bitte achte dabei aber auf die ursprünglichen Proportionen.","press.logo.download_text":"logos herunterladen","press.logo.title":"bipi-Logo","press.subtitle":"bitte verwende unseren Namen, unsere Logos oder Anzeigen nicht in einer Weise, die verwirrend oder irreführend ist oder unsere Förderung, Befürwortung oder Zugehörigkeit suggeriert.","profile.documentation.document_upload.invalid_format":hr,"profile.invite_friend.code_share.copy.copied":"kopiert","profile.invite_friend.code_share.copy.not_copied":"kopieren","profile.invite_friend.code_share.social_medias.title":Yi,"profile.invite_friend.code_share.title":"{rewardDiscount} € für dich und {referralDiscount} € für einen Freund","profile.invite_friend.conditions.mobile_view.title_exit":"bedingungen schließen","profile.invite_friend.conditions.mobile_view.title_show":"bedingungen anzeigen","profile.invite_friend.hero.description":"Teile deinen Aktionscode und ihr erhaltet jeweils {discount} €","profile.invite_friend.hero.headline":"lade deine Freunde ein und spare bei deinem Abonnement","profile.invite_friend.instructions.first_item.description":"teile deinen Code mit Freunden, die noch kein Abonnement bei Bipi haben","profile.invite_friend.instructions.first_item.text":"teile deinen Code","profile.invite_friend.instructions.title":"wie erhalte ich Rabatte?","profile.invite_friend.policy.area_restriction.item":"nur in Deutschland gültig.","profile.invite_friend.policy.description":"um die erhaltenen Rabatte nutzen zu können, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein","profile.invite_friend.policy.discount_apply.item":"sobald das Auto an deinen Freund geliefert wird, wird der Rabatt auf deine monatliche Zahlung angerechnet.","profile.invite_friend.policy.minimum_stay.item":"mindestlaufzeit von 12 Monaten.","profile.invite_friend.policy.motorcycle_exclude.item":"der Rabatt gilt nicht für Motorräder.","profile.invite_friend.policy.only_new_subscriptions.item":"nur für neue Abonnements.","profile.invite_friend.policy.rewards_expired.item":"die Prämien, die du erhältst, verfallen 6 Monate nach Erhalt.","profile.invite_friend.policy.title":"bedingungen","profile.invite_friend.reminder.text":"es gilt die zum Zeitpunkt der Anmeldung gültige Prämie.","profile.invite_friend.reminder.title":"denke daran, dass die Beträge im Laufe der Zeit variieren können.","profile.invite_friend.twitter_share.hashtag":"abonniereEinAuto","profile.invite_friend.twitter_share.text":"Ich habe ein auto abonniert! wenn du darüber nachdenkst, eines zu kaufen, vergiss es!!. Es ist zeit, @bipi_car zu entdecken und ein abo abzuschließen, indem du meinen code benutzt: {code} und wir können beide beim abo sparen.","profile.invite_friend.whatsapp_share.text":"Ich habe ein auto abonniert! wenn du darüber nachdenkst, eines zu kaufen, vergiss es!!. es ist zeit, bipi zu entdecken und ein abo abzuschließen, indem du meinen code benutzt: *{code}* und wir können beide beim abo sparen.","profile.invite_friends.instructions.second_item.description":"wenn deine Freunde eines unserer Autos abonnieren, können sie deinen Code einlösen und erhalten einen Rabatt auf ihre erste Rate. Dein Rabatt wird auf deine nächste monatliche Zahlung angerechnet.","profile.invite_friends.instructions.second_item.text":"ermuntere sie zu einem Abonnement","profile.invite_friends.instructions.third_item.description":"je mehr Freunde ein Auto abonnieren, desto mehr Rabatte erhältst du.","profile.invite_friends.instructions.third_item.text":"spare bei deiner monatlichen Zahlung","profile.invite_friends.statistics.friends_counter":"bIPI-Freunde","profile.invite_friends.statistics.savings":"mein verdienst","profile.perosnal_data.email_field.resend_verify_email":"bestätigungsmail erneut senden","profile.perosnal_data.phone_field.resend_verify_code":pr,"profile.personal_data":f,"profile.personal_data.address_field.address.label":br,"profile.personal_data.address_field.cancel_edit_address":p,"profile.personal_data.address_field.edit.save_changes":Vn,"profile.personal_data.address_field.edit_address":Mn,"profile.personal_data.address_field.edit_button":sn,"profile.personal_data.address_field.extra_address.label":Fn,"profile.personal_data.address_field.missing_data":fr,"profile.personal_data.address_field.postal_code.label":F,"profile.personal_data.address_field.province.label":"provinz","profile.personal_data.address_field.residence_town.label":"gemeinde","profile.personal_data.address_field.title":"postanschrift","profile.personal_data.birthdate_field.input_label":"geburtsdatum (tt/mm/jjjj)","profile.personal_data.birthdate_field.title":wr,"profile.personal_data.cif_field.input_label":f,"profile.personal_data.cif_field.title":f,"profile.personal_data.data_box.title":"wofür verwenden wir die daten?","profile.personal_data.data_field.cancel_edit_data":p,"profile.personal_data.data_field.edit.finish_changes":Vn,"profile.personal_data.data_field.edit.save_changes":Vn,"profile.personal_data.data_field.edit_button":sn,"profile.personal_data.data_field.edit_data":Mn,"profile.personal_data.data_field.missing_data":fr,"profile.personal_data.data_field.pending_change":"änderung in Bearbeitung","profile.personal_data.data_field.resend_verify_code":pr,"profile.personal_data.dni_field.input_label":_e,"profile.personal_data.dni_field.title":_e,"profile.personal_data.email_field.cancel_pending_change":"änderung abbrechen","profile.personal_data.email_field.edit.already_register_error":"diese E-Mail-Adresse gehört bereits einem kunden","profile.personal_data.email_field.edit.confirmation_text":"du erhältst eine E-Mail an {email} mit einem Link, über den du die neue Adresse bestätigen kannst.","profile.personal_data.email_field.edit.description":"gib deine neue E-Mail-Adresse ein und wir senden dir einen Link, um die Änderung zu bestätigen und die Adresse zu übernehmen.","profile.personal_data.email_field.edit.finish":Jt,"profile.personal_data.email_field.edit.pending_verify":"die neue E-Mail-Adresse {email} muss noch überprüft werden.","profile.personal_data.email_field.edit.same_email_error":"dies ist deine jetzige E-Mail-Adresse","profile.personal_data.email_field.edit.send_verify_mail":"schick mir eine Bestätigungs-E-Mail","profile.personal_data.email_field.title":b,"profile.personal_data.error.required_pre_filled.address_field":un,"profile.personal_data.fullname_field.title":kr,"profile.personal_data.phone_field.edit.already_register_error":"diese Nummer gehört bereits einem Kunden","profile.personal_data.phone_field.edit.confirmation_text":Rt,"profile.personal_data.phone_field.edit.description":"gib deine Telefonnummer ein und wir senden dir einen Bestätigungscode, um die Änderung abzuschließen.","profile.personal_data.phone_field.edit.invalid_number_error":an,"profile.personal_data.phone_field.edit.same_phone_error":At,"profile.personal_data.phone_field.edit.send_verify_code":"Schick mir einen Verifizierungscode","profile.personal_data.phone_field.pending_verify":"die Telefonnummer {tel} muss noch überprüft werden.","profile.personal_data.phone_field.title":h,"profile.personal_data.phone_field.verify_changes":"änderung prüfen","profile.personal_data.phone_field.verify_code.complete_verify":vr,"profile.personal_data.phone_field.verify_code.incorrect_code":"ungültiger Code","profile.personal_data.profile_data.text":"die Aktualisierung deiner Informationen hilft uns, dir einen besseren Service zu bieten, da wir dich kontaktieren können, wenn wir einen möglichen Vorfall an deinem Fahrzeug feststellen. Außerdem können wir dich vor Ablauf deines Führerscheins benachrichtigen und dich über Vorteile in deiner Nähe informieren.","profile.personal_data.title":"meine persönlichen daten","profile.personal_data.user_confirmation.cancel":p,"profile.personal_data.user_confirmation.verify":"verifizieren","profile.personal_data.verify_changes.complete_verify":vr,"profile.personal_data.verify_changes.verify_code":Kt,"profile.service_report.delivery_damages_page_text":"seite","profile.service_report.delivery_damages_text":yr,"profile.service_report.delivery_damages_title":zr,"profile.service_report.delivery_description_text":"in diesem Dokument findest du das Ergebnis der vom Bipi-Betreiber deines Vertrauens durchgeführten Wartung. Du kannst Informationen über den Kilometerstand, den Kraftstoffstand, die Sauberkeit des Innenraums und des Äußeren sowie den Ort und die Beschreibung etwaiger Schädeneinsehen.\n\nBei Fragen kannst du dich jederzeit an uns wenden, wir helfen dir gerne weiter.","profile.service_report.delivery_maintenance_text":qr,"profile.service_report.delivery_maintenance_title":me,"profile.service_report.delivery_print_button_text":Ar,"profile.service_report.delivery_signature_text":xr,"profile.service_report.delivery_title":"überprüfung bei der Übergabe","profile.service_report.no_damages.delivery_damages_text":Sr,"profile.service_report.no_damages.returns_damages_text":Sr,"profile.service_report.returns_damages_page_text":"seite","profile.service_report.returns_damages_text":yr,"profile.service_report.returns_damages_title":zr,"profile.service_report.returns_description_text":"in diesem Dokument findest du das Ergebnis der vom Bipi-Betreiber deines Vertrauens durchgeführten Wartung. Du kannst Informationen über den Kilometerstand, den Kraftstoffstand, die innere und äußere Sauberkeit sowie den Ort und die Beschreibung etwaiger Schädeneinsehen.\n\nBei Fragen kannst du dich jederzeit an uns wenden, wir helfen dir gerne weiter.","profile.service_report.returns_maintenance_text":qr,"profile.service_report.returns_maintenance_title":me,"profile.service_report.returns_print_button_text":Ar,"profile.service_report.returns_signature_text":xr,"profile.service_report.returns_title":"überprüfung bei der Rückgabe","profile.subscription.add_payment_method.back":"zurück zur Kartenzahlung","profile.subscription.add_payment_method.card_owner":"Name","profile.subscription.add_payment_method.error.create_error":In,"profile.subscription.add_payment_method.error.prepaid_card":de,"profile.subscription.add_payment_method.error.stripe_error":In,"profile.subscription.add_payment_method.ideal":"ZAHLUNG MIT iDEAL WÄHLEN","profile.subscription.add_payment_method.ideal_bank":"iDEAL bank","profile.subscription.add_payment_method.ideal_owner":kr,"profile.subscription.add_payment_method.save":"zahlungsmethode speichern","profile.subscription.add_payment_method.success.text":I,"profile.subscription.add_payment_method.success.title":r,"profile.subscription.banner.create.issue":"Sie können nun von Ihrem Kundenbereich aus eine Panne oder einen Unfall melden oder eine Wartung anfordern.","profile.subscription.change_condition.additional_drivers_changes.item":"du hast {n} zusätzlichen Fahrer. | du hast {n} zusätzliche Fahrer.","profile.subscription.change_condition.attention":"achtung!","profile.subscription.change_condition.commitment_changes.item":"das neue Enddatum deiner Laufzeit ist {commitmentDate}.","profile.subscription.change_condition.description":"denk daran, dass diese Änderungen ab der nächsten monatlichen Zahlung nach der Vertragsunterzeichnung wirksam werden.","profile.subscription.change_condition.franchise_changes.item":"deine selbstbeteiligung beträgt {value} €.","profile.subscription.change_condition.mileage_changes.item":"dein neuer kilometerstand beträgt {mileage} kilometer pro monat.","profile.subscription.change_condition.monthly_fee_changes.item":"deine neue Gebühr beträgt {value} € pro Monat.","profile.subscription.change_condition.plan_changes.item":"dein neues Modell ist ein {vehicleName}.","profile.subscription.change_condition.title":"du hast ausstehende Bedingungsänderungen","profile.subscription.create.issue.accident":"meldung eines Autounfalls","profile.subscription.create.issue.breakdown":"melden Sie eine Panne","profile.subscription.create.issue.button":"erstellen Sie einen Vorfallsbericht","profile.subscription.create.issue.close.botton":Dt,"profile.subscription.create.issue.extra.information":"*Wenn Sie ein roten Kontrollleuchten haben oder in einen Unfall verwickelt waren und Ihr Fahrzeug stillgelegt wurde, rufen Sie direkt unseren Kundendienst an.","profile.subscription.create.issue.maintenance":"planen Sie die Wartung Ihres Fahrzeugs","profile.subscription.create.issue.new.funtion":"Wir haben eine neue Funktion hinzugefügt!","profile.subscription.create.issue.popup.close.botton":"schließen","profile.subscription.create.issue.popup.new":"neu!","profile.subscription.create.issue.popup.new.funtionality":"wir haben eine neue Funktion hinzugefügt!","profile.subscription.create.issue.popup.title":"in diesem Bereich können Sie nun eine Panne oder einen Unfall melden oder eine Wartung anfordern.","profile.subscription.delivery_images.delivery_date_text":Br,"profile.subscription.delivery_images.details_text":Vr,"profile.subscription.delivery_images.images_title":ge,"profile.subscription.delivery_images.inspection_delivery_images_text":Mr,"profile.subscription.delivery_report.download_button_text":he,"profile.subscription.delivery_report.report_text":Fr,"profile.subscription.delivery_report.report_title":"übergabeprotokoll","profile.subscription.document_upload.invalid_format":hr,"profile.subscription.document_uploader.back_face.container":Ir,"profile.subscription.document_uploader.front_face.container":Dr,"profile.subscription.error.promocode_already_use.description":Er,"profile.subscription.error.referral_already_redeemed.description":Er,"profile.subscription.financial_data.back_button":"Zurück zu","profile.subscription.form.email":b,"profile.subscription.form.issue.accident":"unfall","profile.subscription.form.issue.add.file":"anhänge","profile.subscription.form.issue.breakdown":"panne","profile.subscription.form.issue.consumables":"verbrauchsmaterialien","profile.subscription.form.issue.create":"antrag auf einen Vorfallsbericht","profile.subscription.form.issue.description":"beschreibung","profile.subscription.form.issue.maintenance":me,"profile.subscription.form.issue.meusure.tyre":"reifengröße","profile.subscription.form.issue.mileage":"Kilometerstand des Fahrzeugs","profile.subscription.form.issue.plate":"kfz-Kennzeichen","profile.subscription.form.issue.postal.code":F,"profile.subscription.form.issue.review":"kontrollleuchten","profile.subscription.form.issue.send":"senden","profile.subscription.form.issue.subject":"thema","profile.subscription.form.issue.timetable":"verfügbare Zeitfenster","profile.subscription.form.issue.timetable.issue.category":"art des Vorfalls","profile.subscription.form.issue.worn.tyre":"abgenutzte Reifen","profile.subscription.generate.virtual.iban":"einmalige virtuelle IBAN generieren","profile.subscription.legacy_request.desc_1":"es scheint ein Problem mit deinem Abonnement zu geben","profile.subscription.legacy_request.desc_2":'bitte kontaktiere uns unter {email} oder telefonisch unter {phone}',"profile.subscription.legacy_request.support_email":Dn,"profile.subscription.no_subscription.contact_help.customer_support_schedule.days_label":"m-F","profile.subscription.no_subscription.contact_help.customer_support_schedule.title":"geschäftszeiten des Kundendienstes:","profile.subscription.no_subscription.contact_help.custommer_support_phone.label":on,"profile.subscription.no_subscription.contact_help.hint_1":xt,"profile.subscription.no_subscription.contact_help.hint_2":"Ruf uns an und einer unserer spezialisten wird dir bei allen fragen weiterhelfen.","profile.subscription.no_subscription.delivery_images.delivery_date_text":Br,"profile.subscription.no_subscription.delivery_images.details_text":Mr,"profile.subscription.no_subscription.delivery_images.images_title":ge,"profile.subscription.no_subscription.delivery_report.download_button_text":he,"profile.subscription.no_subscription.delivery_report.report_text":Fr,"profile.subscription.no_subscription.delivery_report.report_title":"übergabebericht","profile.subscription.no_subscription.delivery_returns_text":"in diesem Abschnitt kannst du die Übergaben und Rückgaben früherer Abonnements einsehen.","profile.subscription.no_subscription.delivery_returns_title":"frühere Übergaben und Rückgaben","profile.subscription.no_subscription.desc":"wir haben eine breite Palette von Fahrzeugen. Schau dir unsere Flotte an und wähle das Fahrzeug, das deinen Bedürfnissen am besten entspricht.","profile.subscription.no_subscription.navbar_delivery_text":"übergaben","profile.subscription.no_subscription.navbar_returns_text":Kr,"profile.subscription.no_subscription.returns_images.details_text":Pr,"profile.subscription.no_subscription.returns_images.images_title":ge,"profile.subscription.no_subscription.returns_images.returns_date_text":Rr,"profile.subscription.no_subscription.returns_report.download_button_text":he,"profile.subscription.no_subscription.returns_report.report_text":Wr,"profile.subscription.no_subscription.returns_report.report_title":Lr,"profile.subscription.no_subscription.see_fleet_button":"Verfügbare flotte anzeigen","profile.subscription.no_subscription.title":"Du hast kein Fahrzeug abonniert","profile.subscription.ongoing_subscription.navbar_delivery_text":"übergabe","profile.subscription.ongoing_subscription.navbar_returns_text":Kr,"profile.subscription.ongoing_subscription.navbar_vehicle_inspection_text":"überprüfung deines Fahrzeugs","profile.subscription.payment_method.ideal.legal.hint":"mit der Angabe deiner Zahlungsdaten und der Bestätigung dieser Zahlung ermächtigst du (A) Bipi und Stripe, unseren Zahlungsdienstleister und/oder PPRO, deinen lokalen Dienstleister, Anweisungen an deine Bank zu senden, um dein Konto zu belasten und (B) deine Bank, dein Konto entsprechend dieser Anweisungen zu belasten. Im Rahmen deiner Rechte hast du Anspruch auf eine Erstattung durch deine Bank gemäß den Geschäftsbedingungen des Vertrags mit deiner Bank. Die Erstattung muss innerhalb von 8 Wochen ab dem Datum der Abbuchung von deinem Konto beantragt werden. Deine Rechte werden in einer Erklärung erläutert, die du bei deiner Bank erhalten kannst. Du erklärst dich damit einverstanden, dass du über künftige Abbuchungen bis zu 2 Tage im Voraus benachrichtigt wirst.","profile.subscription.payment_method.ideal.legal_less":"rechtliche Informationen über Zahlungen mit iDEAL ausblenden.","profile.subscription.payment_method.ideal.legal_more":"rechtliche Informationen über Zahlungen mit iDEAL anzeigen.","profile.subscription.payment_method.ideal.pay_button":D,"profile.subscription.payment_method.sepa.legal.hint":"Indem Sie Ihre Zahlungsdaten angeben und diese Zahlung bestätigen, ermächtigen Sie:\nI. Bipi und Stripe, unser Zahlungsdienstleister, Anweisungen an Ihre Bank zu senden, um Ihr Konto zu belasten.\nII. Ihre Bank, Ihr Konto in Übereinstimmung mit diesen Anweisungen von Bipi und Stripe zu belasten.\nIm Rahmen Ihrer Rechte haben Sie Anspruch auf eine Erstattung durch Ihre Bank gemäß den Bedingungen Ihres Vertrags mit Ihrer Bank. Der Antrag auf Erstattung muss innerhalb von acht Wochen nach dem Datum der Abbuchung gestellt werden.","profile.subscription.pending_delivery.conctact_info":nn,"profile.subscription.pending_delivery.date_current":"letztes Update","profile.subscription.pending_delivery.date_last_update":"letztes voraussichtliches Lieferdatum","profile.subscription.pending_delivery.date_missing":"Unser Team bereitet derzeit dein Auto vor. Einer unserer Mitarbeiter wird dich in Kürze anrufen, um das Datum und die Einzelheiten der Fahrzeugübergabe zu vereinbaren.","profile.subscription.pending_delivery.date_title":"Voraussichtlicher Übergabetermin","profile.subscription.pending_delivery.franchise":En,"profile.subscription.pending_delivery.mileage":C,"profile.subscription.pending_delivery.specs.additional_drivers":g,"profile.subscription.pending_delivery.specs.commitment":"Dauer der Vertragslaufzeit","profile.subscription.pending_delivery.title":Nr,"profile.subscription.refund.balance":"guthaben zurückzahlen","profile.subscription.request.auto_cancel_dialog.checks.asnef.description":"dein Ausweis erscheint in Zusammenhang mit mehreren Vorfällen in Straffälligkeitsakten und aus diesem Grund haben wir deine Anfrage storniert.","profile.subscription.request.auto_cancel_dialog.checks.asnef.title":"es tut uns leid, wir können deine Anfrage nicht bearbeiten.","profile.subscription.request.cancel_dialog.cancel_button":"zurück","profile.subscription.request.cancel_dialog.checks.area_out_of_service.desc":"wir bieten derzeit keinen Service in {area} an.","profile.subscription.request.cancel_dialog.checks.minimum_age.desc":Ur,"profile.subscription.request.cancel_dialog.checks.minimum_age_and_area_out_of_service.desc":"unsere Nutzungsbedingungen verlangen, dass du über {age} Jahre alt bist. Des Weiteren bieten wir derzeit keinen Service in {area} an.","profile.subscription.request.cancel_dialog.confirm_button":pe,"profile.subscription.request.cancel_dialog.title":Ci,"profile.subscription.request.cancel_result_dialog.desc":"Möchtest du deine Anfrage abbrechen?","profile.subscription.request.cancel_result_dialog.title":r,"profile.subscription.request.cancellation_result_dialog.desc":Gr,"profile.subscription.request.contract.available.title":"Vertrag verfügbar","profile.subscription.request.contract.email_signature_available.hint":"wir haben den Vertrag per E-Mail an die vereinbarte Adresse geschickt. Sobald du unterschrieben hast, kannst du mit dem Anmeldevorgang fortfahren.","profile.subscription.request.contract.embedded_signature_available.hint":"Du kannst mit der Überprüfung und Unterzeichnung des endgültigen Vertrags fortfahren.","profile.subscription.request.contract.embedded_signature_available.submit_button":"Vertrag unterschreiben","profile.subscription.request.contract.signature.title":"unterzeichnung des Vertrags","profile.subscription.request.contract.signed.title":"Vertrag unterzeichnet","profile.subscription.request.financial_document_input.errors.limit_surpassed_message":'ups! Es sieht so aus, als ob du die maximale Anzahl von {num} Dateien überschritten hast.
Bitte lösche einige, um fortzufahren.',"profile.subscription.request.financial_document_input.file_formats.error_message":"das Dateiformat ist ungültig.
Vergewisser dich, dass es sich um PNG, JPEG oder PDF handelt.","profile.subscription.request.financial_document_input.file_size.error_message":"die Dateigröße überschreitet den festgelegten Grenzwert.","profile.subscription.request.financial_document_input.hint":"Wähle oder ziehe das Dokument, das du hochladen möchtest, hierher.","profile.subscription.request.financial_document_input.remove_file.hint":"datei löschen","profile.subscription.request.financial_document_input.submit_button":"bitte wählen Sie das Dokument, das Sie herunterladen möchten.","profile.subscription.request.financial_document_input.submit_error_message":"hoppla! Es scheint ein Problem beim Hochladen der Datei aufgetreten zu sein.","profile.subscription.request.financial_document_input.try_again.hint":"bitte versuche es erneut.","profile.subscription.request.financial_documentation.desc":Tr,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.disclaimer_hint":Zr,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.form.desc":"jetzt musst du uns nur noch dieses Dokument zusenden: | Jetzt musst du uns nur noch diese Unterlagen zusenden:","profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.form.title":Hr,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.help_hint_1":Kn,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.help_hint_2":Cr,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.help_hint_3":Or,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.household_bill.hint_1":"füge uns einen Adressnachweis bei (z. B. Volkszählung, Beschäftigungsnachweis, Bankunterlagen, Strom-, Gas- und Wasserrechnung usw.)","profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.household_bill.hint_2":'nicht älter als 60 tage ist',"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.household_bill.label":"Adressnachweis, der","profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.paysheet.hint":jr,"profile.subscription.request.financial_documentation.extra_documents.title":Hr,"profile.subscription.request.financial_documentation.form.submit_button":be,"profile.subscription.request.financial_documentation.license_vtc_taxi.desc":"Empty","profile.subscription.request.financial_documentation.license_vtc_taxi.label":"berufsführerschein (Klasse D oder Taxi)","profile.subscription.request.financial_documentation.manual.document_ko.retry":'erneut hochladen',"profile.subscription.request.financial_documentation.manual.feedback_ko":'Beim Hochladen Ihres Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',"profile.subscription.request.financial_documentation.manual.feedback_ok":'ihr Dokument wurde erfolgreich hochgeladen.',"profile.subscription.request.financial_documentation.manual.upload_more_documents":"andere Dokumente herunterladen","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.bank_receipt.label":"nachweis der Gehaltseinzahlung bei der Bank","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.disclaimer_hint":Zr,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.disclaimer_hint_alt":"wenn du kein Lastschriftverfahren hast, akzeptieren wir auch eine Wohnsitzbescheinigung.","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.help_hint_1":Kn,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.help_hint_2":Or,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.hint":Tr,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.hint_2":'Senden Sie die folgenden Informationen , damit wir Ihre Fähigkeit zur Zahlung der monatlichen Rate beurteilen können',"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.household_bill.hint_1":"füge uns einen Adressnachweis bei (z. B. Volkszählung, Beschäftigungsnachweis, Bankunterlagen, Strom-, Gas- und Wasserrechnung usw.)","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.household_bill.hint_2":'nicht älter als 60 tage',"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.household_bill.label":Ye,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.paysheet.hint":Cr,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.paysheet.label_1":"vorletzte Gehaltsabrechnung","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.paysheet.label_2":jr,"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.process_option.manual.label":"manuelles Hochladen der Unterlagen","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.process_option.manual.title":"durch Anhängen von Dokumenten","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.process_option.tink.label":"ohne Anhängen von Dokumenten","profile.subscription.request.financial_documentation.particular.process_option.tink.label.experiment":'Über Ihre Bank',"profile.subscription.request.financial_documentation.particular.submit_button":Jr,"profile.subscription.request.financial_documentation.self_employed.bank_movements.label":it,"profile.subscription.request.financial_documentation.self_employed.help_hint_1":Kn,"profile.subscription.request.financial_documentation.self_employed.income_label":"letzte Einkommenserklärung","profile.subscription.request.financial_documentation.self_employed.taxes_label":"zuletzt eingereichtes formular 303 oder 130","profile.subscription.request.financial_documentation.submit_button":Jr,"profile.subscription.request.financial_documentation.tab.company.desc":'Ruf uns unter 30 31193147 an und einer unserer Spezialisten wird dich über die Unterlagen informieren, die wir zur Beurteilung deines Antrags benötigen.',"profile.subscription.request.financial_documentation.tab.company.label":z,"profile.subscription.request.financial_documentation.tab.particular.label":Qr,"profile.subscription.request.financial_documentation.tab.self_employed.label":Xr,"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.desc_1":'Diese Verbindung ist absolut sicher
Diese Schlüssel dienen nur zur Konsultation, mit ihnen können keine Operationen durchgeführt werden.
Wir speichern die Informationen, die du uns zur Verfügung stellst nicht.',"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.desc_2":'durch Klicken auf „Weiter“ greift Bipi auf die wiederkehrenden Einnahmen zu und verifiziert sie über Tink, das durch den Zugriff auf deine Finanzinformationen auch unabhängig für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verantwortlich ist. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von Bipi sowie in der Datenschutzrichtlinie von Tink.',"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.desc_3":"Um fortzufahren, müssen wir einige daten überprüfen. sie können dies auf zwei arten tun:","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.desc_4":'du musst dich lediglich mit deinem Hauptbankkonto anmelden
(auf dem das du dein Gehalt beziehst, mit dem du deine Rechnungen bezahlst usw.).',"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.how_it_works.title":'Wie funktioniert Bipi?',"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.error.desc_1":"wir konnten den Vorgang nicht validieren.","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.error.desc_2":"wir hatten Probleme mit der Verbindung
zu deiner Bank.","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.error.retry_button":"versuch es noch einmal","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.error.title":"es tut uns leid.","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.error.use_fallback_button":"unterlagen hochladen","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.success.desc_1":"der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.success.desc_2":"du hast es fast geschafft, du bist nur noch einen Schritt davon entfernt,
dein neues Auto zu genießen.","profile.subscription.request.financial_documentation.tink.result_dialog.success.title":r,"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.tag":'Schnellere Option',"profile.subscription.request.financial_documentation.tink.title":"identifiziere dich mit deiner Bank","profile.subscription.request.financial_documentation.title":"Finanzielle Daten","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.camera_permissions_message":"um die Dokumente validieren zu können, müssen die Kamerazulassungen aktiviert werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.close_button":"oK","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.generic_message":"ein Fehler ist im Zusammenhang mit Ihrem Dokument aufgetreten und wir mussten Ihr Abonnement stornieren.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.minimum_age_message":"wir mussten dein Abonnement kündigen, da du gemäß unseren Nutzungsbedingungen über 21 Jahre alt sein musst.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.non_matching_birthdate_message":"wir mussten dein Abonnement kündigen, da das ursprünglich angegebene Geburtsdatum nicht mit dem Datum in deinen Unterlagen übereinstimmt.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.non_matching_country_dni_message":"unsere Nutzungsbedingungen verlangen, dass dein Ausweisdokument dem Land entspricht, in dem du die Dienstleistung beantragst.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.non_matching_country_passport_message":"unsere Nutzungsbedingungen verlangen, dass dein Reisepass dem Land entspricht, in dem du die Dienstleistung beantragst. ","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.non_matching_documents_message":"wir mussten dein Abonnement kündigen, da die Nummer deines Ausweisdokuments und die Nummer deines Führerscheins nicht übereinstimmen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.non_matching_id_message":"hoppla, es scheint, dass das Ausweisdokument, das du uns zu Beginn des Prozesses zur Verfügung gestellt hast, nicht mit dem übereinstimmt, das du gerade am Bildschirm vorgezeigt hast. Wir werden dein Abonnement kündigen müssen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.cancellation_dialog.title":"es tut uns leid","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.denied_permissions_request_message":"berechtigungen verweigert, bitte erteile die Berechtigungen manuell und lade die Seite neu.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.country_select.label":"wähle das Land deines Führerscheins aus","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.foreign_id_card":Yr,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.hint_1":"wir haben es fast geschafft!","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.hint_2":"jetzt müssen wir nur noch deinen Führerschein validieren.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.national_id_card":$r,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.driving_license.start_message":es,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.help.close_button":"ok","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.help.contact_email":Dn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.help.desc_1":"wenn du über ein anderes Dokument verfügst, schick uns einfach eine E-Mail an:","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.help.desc_2":"oder ruf uns an:","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.help.title":"was muss ich tun, wenn ich über ein anderes Dokument verfüge?","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.id_card.country_select.label":"wähle das Land deines Personalausweises aus","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.id_card.foreign_id_card":Yr,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.id_card.national_id_card":$r,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.id_card.start_hint":"bevor du anfängst, wähle die Art des Ausweisdokuments aus, das du validieren möchtest","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.id_card.start_message":es,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.continue_button":"validierung Fortsetzen","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.driving_license.label":E,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.error.denied_message":"deine Unterlagen wurden abgelehnt","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.error.driving_license_message":"bei der Validierung deines Führerscheins ist ein Fehler aufgetreten.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.error.id_card_message":"bei der Validierung deines Ausweises ist ein Fehler aufgetreten.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.error.retry_message":"versuche es noch einmal","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.id_card_validation":K,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.id_card_validation_incomplete":"die Validierung deines Ausweises ist unvollständig","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.id_card_validation_unfinished":"du hast den Validierungsprozess deines Ausweises noch nicht abgeschlossen","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.license_validation":K,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.license_validation_incomplete":"die Validierung deines Führerscheins ist unvollständig","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.license_validation_retry":ns,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.license_validation_unfinished":"du hast den Validierungsprozess deines Führerscheins noch nicht abgeschlossen","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.errors.retry_validation":ns,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.accesstoken_invalid":"das Zugriffstoken ist ungültig","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.agent_aborted":"der Mitarbeiter hat den Videocall verlassen","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.authorization_reused":"eine frühere Genehmigung kann nicht wiederverwendet werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.bandwidth_toolow":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.barcode_illegible":Pn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.barcode_notdetected":"wir konnten den Barcode auf dem Dokument nicht erkennen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.browser_notsupported":"browser wird nicht unterstützt, versuche es mit einem anderen Browser.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.bwcopy_detected":"es scheint, dass du eine Kopie des Dokuments verwendest. Versuch es bitte noch einmal mit deinem Originaldokument oder von einem anderen Ort mit besserer Beleuchtung aus.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.camera_invalidrequirements":Rn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.camera_notfound":"um den Identifizierungsprozess zu starten, muss die Kamera aktiviert werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.camera_unavailable":is,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.camerapermission_denied":is,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.cameraresolution_toolow":Rn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.captcha_invalid":"das Captcha konnte nicht validiert werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.connection_error":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.connection_lost":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.connection_unstable":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_data_integrity":"wir können die Integrität der Daten nicht überprüfen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_eu_license":K,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_expired":"das Dokument ist abgelaufen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_invalid":"das Dokument ist ungültig.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_license_issue_date":K,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_ocr_integrity":K,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_sides_match":"es scheint, dass die Daten der zwei Seiten des Dokuments nicht übereinstimmen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.custom_underage":"bipi bietet keine dienstleistungen für minderjährige an.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.default_error":"hoppla, es scheint ein Fehler aufgetreten zu sein, sollen wir es noch einmal versuchen?","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.device_notsupported":"gerät wird nicht unterstützt, versuch es mit einem anderen Gerät.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_expired":"leider scheint das Dokument abgelaufen zu sein.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_glared":Pn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_illegible":Pn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_notallowed":"das angezeigte Dokument ist nicht das angeforderte.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_tampered":ts,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.document_wrongside":"die falsche Seite des Dokuments wurde gezeigt.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.documentsides_mismatch":"die Vorderseite des Dokuments stimmt nicht mit der Rückseite überein.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.documentsidesmatch_notpossible":"es ist nicht möglich, beide Seiten des Dokuments zu überprüfen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.facescandiscontinuity_detected":"gesichtsscan nicht überzeugend. Bitte stell sicher, dass der Prozess durchgehend von einer Person durchgeführt wird.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.facesmismatch_detected":"das Foto auf dem Dokument stimmt nicht mit dem Gesicht überein.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.facespoofing_detected":"möglicher Betrug entdeckt.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.hologram_notdetected":ts,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.https_required":"videoID muss über ein sicheres Protokoll (HTTPS) laufen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid":"ungültiger Dokumententyp.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid.help_support.call_cta":"ruf uns an","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid.help_support.description":"wenn du Hilfe benötigst, setz dich am besten mit einem unserer Mitarbeiter zwischen 8:00 Uhr – 17:00 Uhr in Verbindung.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid.help_support.description_modal":"wenn du Hilfe benötigst, kannst du den Kundendienst von 8:00 – 17:00 Uhr unter {phoneNumber} anrufen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid.help_support.email_cta":"schick uns eine E-Mail","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_invalid.help_support.heading":rs,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_notsupportedinwebbrowser":"dieses Dokument wird in Webbrowsern nicht unterstützt.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.idtype_unauthorized":"idType nicht zugelassen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.image_blurred":Rn,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.inactiveuser_aborted":"hoppla, es scheint, dass die maximal zulässige Dauer überschritten wurde.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.liveness_notdetected":"die Tests konnten nicht überprüft werden. Wiederhole den Vorgang wie angegeben.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.luminance_toohigh":"wir brauchen weniger Licht :)","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.luminance_toolow":"wir brauchen mehr Licht :)","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.maxfps_exceeded":"bei der Aufnahme des Videos ist ein Fehler aufgetreten.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.maxlength_exceeded":"hoppla, es scheint, dass du die maximal zulässige Dauer überschritten hast.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.microphone_notfound":"wir benötigen Mikrofonberechtigungen, um mit der Identifizierung fortzufahren.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.microphonepermission_denied":"mikrofonberechtigungen müssen aktiviert werden, bevor die Dokumentation überprüft werden kann.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.multiplefaces_detected":"mehr als eine Person erkannt. Bitte stell sicher, dass bei der Identifizierung nur der Inhaber des Dokuments anwesend ist","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.noagent_available":"keine Mitarbeiter verfügbar. Bitte versuch es später erneut.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.permission_denied":"wir benötigen Kameraberechtigungen, um mit der Identifizierung fortzufahren.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.permissions_refused":"berechtigungen verweigert.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.recording_error":"es ist ein Fehler aufgetreten","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.rtcconnection_error":"hoppla, es scheint ein Problem mit der Verbindung des Benutzers zu geben.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.rtcconnection_lost":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.rtcconnection_notavailable":w,"profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.smileid_notvalidated":"das Gesicht konnte nicht validiert werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.surface_notreflective":"es wurde erwartet, dass die Oberfläche des Dokuments reflektierend ist.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.user_aborted":"der Benutzer hat den Videocall verlassen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.user_inactive":"um die Validierung zu starten, muss der Benutzer das Dokument vorzeigen.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.user_underage":"die Volljährigkeit ist obligatorisch.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.videoid_badrequest":"die Anfrage konnte aufgrund falscher Syntax nicht verarbeitet werden.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.videoid_notsupported":"videoID wird nicht unterstützt (webrtc nicht verfügbar)","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.fail_code.videoid_rejected":"das Video wurde vom Mitarbeiter abgelehnt.","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.help_contact_hint":"wenn du möchtest, kannst du dich auch an folgende Adresse wenden:","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.id_card.label":"pprsonalausweis","profile.subscription.request.identity_documentation.automated_kyc.validation_result.send_email_button":Dn,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.driving_license.button_retry":"NEUES LADEN DES BILDES","profile.subscription.request.identity_documentation.document.driving_license.instructions":"Lade nun deinen Führerschein hoch","profile.subscription.request.identity_documentation.document.driving_license.instructions_mobile":"füge nun deinen Führerschein bei oder fotografiere ihn.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.driving_license.instructions_retry":"hoppla! Wir konnten dein Dokument nicht hochladen. Bitte versuch es erneut.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.driving_license.label":E,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.foreign_id_card.instructions":"füge deine ausländische identitätsnummer (nie/tie) bei, damit wir den vertrag formalisieren können.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.foreign_id_card.instructions_mobile":"füge deine ausländische identitätsnummer (nie/tie) bei oder mach ein foto davon, damit wir den vertrag formalisieren können.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.foreign_id_card.label":"ausländische identitätsnummer (nie/tie)","profile.subscription.request.identity_documentation.document.foreign_id_card.option":"aufenthaltstitel","profile.subscription.request.identity_documentation.document.national_id_card.instructions":"Bitte füge deinen Ausweis bei, damit wir den Vertrag formalisieren können.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.national_id_card.instructions_mobile":"füge deinen ausweis bei oder mach ein foto davon, damit wir den vertrag formalisieren können.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.national_id_card.label":fe,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.national_id_card.option":fe,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.passport.instructions":"Wir benötigen außerdem ein Bild deines Reisepasses:","profile.subscription.request.identity_documentation.document.passport.label":ss,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.passport.option":ss,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.residence_certificate.instructions":"Laden Sie Ihre vorläufige Aufenthaltsgenehmigung hoch, damit wir den Vertrag abschließen können.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.residence_certificate.label":as,"profile.subscription.request.identity_documentation.document.residence_certificate.option":as,"profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.back_face":Ir,"profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.front_face":Dr,"profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.image":"Bild","profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.upload_back_face":"Rückseite hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.upload_front_face":"vorderseite hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.upload_passport":"Reisepass hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.document_uploader.upload_residence_certificate":"Dokument hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.document_with_one_face":"mein Dokument hat nur eine seite","profile.subscription.request.identity_documentation.driving_license.label":E,"profile.subscription.request.identity_documentation.feedback.hint":'Wir prüfen den Eingang deiner Unterlagen.\n
\nDu wirst in Kürze von uns angerufen, um deine Angaben zu bestätigen.',"profile.subscription.request.identity_documentation.feedback.title":'Du hast es fast geschafft!',"profile.subscription.request.identity_documentation.finished_process.desc":"wir werden uns in Kürze mit dir in Verbindung setzen, um alle bereitgestellten Informationen zu bestätigen und den Vorgang abzuschließen.","profile.subscription.request.identity_documentation.finished_process.title":"Super, du bist fast fertig!","profile.subscription.request.identity_documentation.form.fields.driving_license.hint":"du kannst beide Seiten in einem Bild erfassen.","profile.subscription.request.identity_documentation.form.fields.id_card.hint":"du kannst beide seiten in einem bild erfassen.","profile.subscription.request.identity_documentation.form.fields.id_card.label":fe,"profile.subscription.request.identity_documentation.form.id_card_submit_button":"Personalausweis hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.form.license_submit_button":"führerschein hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.help.contact_agent":"kontaktiere einen Mitarbeiter","profile.subscription.request.identity_documentation.help.email":"oder schreib eine E-Mail","profile.subscription.request.identity_documentation.help.schedule":"zwischen 08:00 – 17:00 Uhr.","profile.subscription.request.identity_documentation.hint_1":'stelle uns jetzt deinen Personalausweis und deinen führerschein zur verfügung, um fahren zu dürfen.',"profile.subscription.request.identity_documentation.hint_2":"vergiss nicht, beide seiten des dokuments hochzuladen.","profile.subscription.request.identity_documentation.invalid.hint":"wir haben deine dokumente überprüft, und einige anhänge sind nicht gültig. bitte lade sie so schnell wie möglich erneut hoch.","profile.subscription.request.identity_documentation.missing.hint":"füge deine persönlichen Dokumente hinzu, um den vertrag zu formalisieren","profile.subscription.request.identity_documentation.onboarding.upload_error":"wir haben Probleme mit unserem Validierungssystem. Bitte fügen Sie Ihre Unterlagen erneut bei, damit sie von unseren Mitarbeitern überprüft werden können.","profile.subscription.request.identity_documentation.selection.title":"bitte wähle jetzt dein Ausweisdokument aus, um den Vertrag zu formalisieren","profile.subscription.request.identity_documentation.status.approved":"validiert","profile.subscription.request.identity_documentation.status.denied":"abgelehnt","profile.subscription.request.identity_documentation.status.help_desc":"damit wir dir helfen können, wendest du dich am besten an einen unserer Mitarbeiter","profile.subscription.request.identity_documentation.status.help_driver_license":rs,"profile.subscription.request.identity_documentation.status.help_foreign_id_card":"wir können deine ausländische Identitätsnummer (NIE/TIE) nicht validieren","profile.subscription.request.identity_documentation.status.help_national_id_card":"wir können deinen Ausweis nicht validieren","profile.subscription.request.identity_documentation.status.help_passport":"wir können deinen Reisepass nicht validieren","profile.subscription.request.identity_documentation.status.pending":"ausstehend","profile.subscription.request.identity_documentation.status.retry_all_documents":"Dokumente erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.status.retry_driver_license":"Führerschein erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.status.retry_foreign_id_card":"ausländische Identitätsnummer (NIE/TIE) erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.status.retry_national_id_card":"ausweis erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.status.retry_passport":"reisepass erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.status.title":"wir validieren deine Dokumente. Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern","profile.subscription.request.identity_documentation.status.validating":"in Bearbeitung","profile.subscription.request.identity_documentation.step_title":"Deine persönlichen Unterlagen","profile.subscription.request.identity_documentation.subtitle":"Identitätsprüfung","profile.subscription.request.identity_documentation.title":os,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.button":"automatisch","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.desc_1":kn,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.hint_1":"kameraberechtigungen aktivieren","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.hint_2":"keine Validierung durch einen Mitarbeiter nötig","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.hint_2_1":_e,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.automated_kyc.hint_2_2":E,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.hint":"wie möchtest du deine Unterlagen validieren?","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.button":"UNTERLAGEN HOCHLADEN","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.desc_1":"suche nach deinen Dokumenten","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.desc_2":"die Verfügbarkeit eines Mitarbeiters ist für die Validierung erforderlich (ca. 5 Stunden).","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.hint_2":"wähle die gewünschten Unterlagen aus:","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.hint_2_1":_e,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.hint_2_2":E,"profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.manual_kyc.hint_3":"Folge einfach den Schritten und … fertig!","profile.subscription.request.identity_documentation.upload_options.title":os,"profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.birthdate_match":"wir haben Unstimmigkeiten zwischen dem Geburtsdatum, das du in deinen persönlichen Daten angegeben hast und dem Geburtsdatum in deinem Ausweisdokument festgestellt.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.birthdate_passport_match_match":"wir haben Unstimmigkeiten zwischen dem Geburtsdatum, das du in deinen persönlichen Daten angegeben hast und dem Geburtsdatum in deinem Reisepass festgestellt.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.country_not_uk_eu":"unsere Nutzungsbedingungen setzen voraus, dass du im Besitz eines britischen oder EU-Führerscheins bist.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.default":"bei der Validierung deiner Unterlagen ist ein Problem aufgetreten, das es uns nicht erlaubt, mit dem Vorgang fortzufahren.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.document_number_match":"wir haben Unstimmigkeiten festgestellt zwischen der Dokumentennummer, das du in den persönlichen Daten angegeben haben, und dem von dir bereitgestellten Ausweisdokument.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.license_number_match":"wir haben Unstimmigkeiten zwischen der Nummer auf deinem Ausweis und der auf deinem Führerschein festgestellt.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.min_license_age":"unsere Nutzungsbedingungen verlangen, dass dein Führerschein länger als 2 Jahre gültig ist.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.min_required_age":Ur,"profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.nationality_match":"wir haben unstimmigkeiten zwischen der von dir ausgewählten nationalität und der auf deinem ausweisdokument festgestellt.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.retry_message":"wenn du möchtest, kannst du deine Unterlagen erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.retry_message.cancel_button":pe,"profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.retry_message.retry_button":"unterlagen erneut hochladen","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.cancel_subscription.title":"unterlagen abgelehnt","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.pending":"hoppla! Etwas ist schiefgelaufen","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.pending.bad_image_quality":"vergewissere dich, dass deine Fotos von guter Qualität sind und keine Spiegelungen oder Flecken aufweisen.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.pending.different_identity":"um das Abonnement fortzusetzen, müssen die Unterlagen von ein und derselben Person stammen.","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.pending.first_validation":ls,"profile.subscription.request.identity_documentation.validation.pending.other_validation":ls,"profile.subscription.request.identity_documentation.validation.validating":"validierung läuft","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.validating.automatic":"dein Dokument wird gerade geprüft. Bitte hab ein paar Sekunden Geduld","profile.subscription.request.identity_documentation.validation.validating.manual":"dein dokument wird validiert und dieser vorgang kann einige stunden dauern. wir schicken dir eine E-Mail, sobald wir das ergebnis der validierung haben.","profile.subscription.request.nationality.hint":"Um dein Abonnement zu bearbeiten und dich um die richtigen Unterlagen zu bitten, müssen wir wissen, woher kommst du.","profile.subscription.request.nationality.selector":"Wähle deine Nationalität aus","profile.subscription.request.nationality.selector.hint":"Mit der angabe deiner aahlungsdaten und der bestätigung dieser zahlung ermächtigst du (A) bipi und stripe, unseren zahlungsdienstleister und/oder ppro, deinen lokalen dienstleister, anweisungen an deine bank zu senden, um dein konto zu belasten und (B) deine bank, dein konto entsprechend dieser anweisungen zu belasten. Im rahmen deiner rechte hast du anspruch auf eine erstattung durch deine bank gemäß den geschäftsbedingungen des vertrags mit deiner bank. die erstattung muss innerhalb von 8 wochen ab dem datum der abbuchung von deinem konto beantragt werden. deine rechte werden in einer erklärung erläutert, die du bei deiner bank erhalten kannst. Du erklärst dich damit einverstanden, dass du über künftige abbuchungen bis zu 2 tage im voraus benachrichtigt wirst.","profile.subscription.request.nationality.selector_search":"suchen","profile.subscription.request.nationality.submit_button":be,"profile.subscription.request.nationality_selection_done.id_selection.hint":"Wählen Sie jetzt, mit welchem Ausweisdokument Sie Ihr Abonnement fortsetzen möchten.","profile.subscription.request.payment":"zahlung vornehmen","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.desc":ds,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.dialog.desc":ds,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.dialog.hint_1":"du kannst eine Kredit- oder Debitkarte hinzufügen.","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.dialog.label":Wn,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.dialog.prepaid_card.error_message":de,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.hint_1":"Bipi nutzt die sichere Zahlungsplattform Stripe, einen unabhängigen Zahlungsabwickler. Bipi speichert weder die Kartendaten noch andere Bankdaten, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Du kannst eine Kredit- oder Debitkarte hinzufügen.","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.hint_2":"wenn du möchtest, kannst du eine neue Zahlungsmethode hinzufügen, mit der deine zukünftigen Abonnementgebühren abgebucht werden. Bis zum Zeitpunkt der Aktivierung werden keine Gebühren erhoben.","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.ideal.deposit.hint":"wähle die Bank aus, mit der dein iDEAL-Konto verknüpft ist, und gib deine Daten ein, um die Kaution zu zahlen und dein Fahrzeug zu reservieren.","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.ideal.monthly.hint":"die Kaution ist bezahlt! Jetzt kannst du die erste Monatsrate zahlen, um die Auslieferung deines Fahrzeugs zu beschleunigen.","profile.subscription.request.payment.add_payment_method.label":Wn,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.pending_setup.message":us,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.prepaid_card.error_message":de,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.result_dialog.desc":I,"profile.subscription.request.payment.add_payment_method.result_dialog.title":r,"profile.subscription.request.payment.completed":"zahlung abgeschlossen ","profile.subscription.request.payment.continue_button":"Abschließen","profile.subscription.request.payment.data.ideal":"daten einfügen","profile.subscription.request.payment.deposit":"Um dein Auto reservieren zu können, musst du nur die Kaution bezahlen. Im Falle einer Stornierung wird die Kaution zurückerstattet, wenn der Vertrag mindestens 24 Stunden vor dem Übergabetermin storniert wurde.","profile.subscription.request.payment.deposit.confirm_button":D,"profile.subscription.request.payment.deposit.label":"Kaution (einmalige Zahlung)","profile.subscription.request.payment.deposit.result.zero_payment.success.message":"du musst keine Kaution zahlen","profile.subscription.request.payment.deposit.result.zero_payment.success.title":cs,"profile.subscription.request.payment.deposit.result_dialog.desc":we,"profile.subscription.request.payment.deposit.result_dialog.title":r,"profile.subscription.request.payment.deposit.title":"Kaution","profile.subscription.request.payment.deposit_with_downpayment":"um dein Abonnement abzuschließen, musst du die Kaution bezahlen.","profile.subscription.request.payment.downpayment.label":_s,"profile.subscription.request.payment.downpayment.method.dialog":"du hast deinem Abonnement eine Vorauszahlung hinzugefügt. Du kannst sie mit deiner Kredit- oder Debitkarte bezahlen, indem du auf ZAHLUNG klickst oder per Banküberweisung.","profile.subscription.request.payment.downpayment.result_dialog.desc":we,"profile.subscription.request.payment.downpayment.result_dialog.title":r,"profile.subscription.request.payment.first_month.confirm_button":D,"profile.subscription.request.payment.first_month.label":"monatliche Zahlung (1. Rate)","profile.subscription.request.payment.first_month.result.zero_payment.success.message":"diese Zahlung ist mit deinem Rabatt kostenlos","profile.subscription.request.payment.first_month.result.zero_payment.success.title":cs,"profile.subscription.request.payment.first_month.result_dialog.desc":we,"profile.subscription.request.payment.first_month.result_dialog.title":r,"profile.subscription.request.payment.hint_1":"Zahlungsdetails","profile.subscription.request.payment.hint_2":"wir zeigen dir die Höhe deiner Kaution und der ersten Monatsrate, deren Zahlung du bestätigen musst, um den Vorgang abzuschließen und dein Fahrzeug zum vereinbarten Termin zu erhalten.","profile.subscription.request.payment.ideal":"iDEAL","profile.subscription.request.payment.ideal.result":"denken Sie daran, keine Überweisungen auf Konten vorzunehmen, die mit iDeal-Bankzahlungen von Ihrer Bank verbunden sind.\n
\nWenn Sie Überweisungen tätigen möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst, um eine Kontonummer für Ihr Abonnement einzurichten.","profile.subscription.request.payment.monthly":"du kannst auch die erste monatliche Zahlung leisten.","profile.subscription.request.payment.payment_method.card.label":"Karte","profile.subscription.request.payment.payment_method.card_digits_hint":"Karte endet auf {lastDigits}","profile.subscription.request.payment.payment_method.ideal.label":"bezahlen mit iDEAL","profile.subscription.request.payment.payment_method.label":Ln,"profile.subscription.request.payment.pending":"zahlung ausstehend","profile.subscription.request.payment.title":"Anzahlung","profile.subscription.request.payment.transfer.account_number.label":"kontonummer","profile.subscription.request.payment.transfer.concept.hint":"vorauszahlung + Name des Inhabers","profile.subscription.request.payment.transfer.concept.label":"posten","profile.subscription.request.payment.transfer.downpayment.desc":"nachfolgend zeigen wir dir die Daten, die für die Überweisung deiner Vorauszahlung erforderlich sind.","profile.subscription.request.payment.transfer.hint":"es kann mehrere Tage dauern, bis die Überweisung eingeht. Wenn wir sie erhalten, wird sie auf dieser Seite als bezahlt angezeigt.","profile.subscription.request.payment.transfer.less":"Informationen zur Überweisung ausblenden","profile.subscription.request.payment.transfer.more":"I want to make a bank transfer","profile.subscription.request.personal_and_financial_data.submit_button":"abonnement abschließen","profile.subscription.request.personal_and_financial_data.title":"persönliche Informationen","profile.subscription.request.personal_data.company_text":'Vielen Dank für Ihre Anfrage. Einer unserer Mitarbeiter wird sich so bald wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen und die erforderlichen Unterlagen anfordern, um Ihren Fall zu prüfen und Ihnen ein individuelles Angebot zu unterbreiten. Sollten Sie Zweifel haben oder weitere Informationen benötigen, rufen Sie uns an unter 30 91733644 oder schreiben Sie uns an sales_de@bipicar.com Wir helfen Ihnen gerne weiter.\n
\n
\nÖffnungszeiten des Kundendienstes: M-F 8:00h - 17:00h',"profile.subscription.request.personal_data_form.address_data.hint":"Geben Sie Ihre Adressdaten ein und wählen Sie einen der Vorschläge aus, um die Verfügbarkeit von Fahrzeugen in Ihrer Stadt zu überprüfen.","profile.subscription.request.personal_data_form.address_data.title":"Gewöhnlicher Aufenthalt","profile.subscription.request.personal_data_form.error_modal.company_email":"die eingegebene E-Mail-Adresse ist mit einem unternehmen verknüpft. um den vorgang fortzusetzen, wenden sie sich bitte an einen unserer mitarbeiter unter {phoneNumber}.","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.address.label":"Straße, Hausnummer","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.birthdate.label":"Geburtstdatum (tt/mm/jjjj)","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.extra_address.label":Fn,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.extra_address.validations.label":Fn,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.fiscal_code.label":f,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.fiscal_code.validations.label":f,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.id_number.error_message":"ausweis oder ausländische ID (NIE) ungültig","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.id_number.label":"ausweis, ausländische Identitätsnummer (NIE) ","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.desc":"wir müssen nun dein ungefähres monatliches Einkommen kennen, damit wir die in deinem Fall erforderlichen finanziellen Unterlagen anfordern können.","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.label":ms,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.max_value_hint":"5.000 oder mehr","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.mid_value_hint":"2.500","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.min_value_hint":"1","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.monthly_income.validations.must_be_integer_message":"muss eine ganze Zahl sein","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.postal_code.error_message":"ungültige Postleitzahl","profile.subscription.request.personal_data_form.fields.postal_code.label":F,"profile.subscription.request.personal_data_form.fields.postal_code.validations.label":F,"profile.subscription.request.personal_data_form.hint":"Geben Sie dann Ihre persönlichen Daten ein, um Ihre Identität.","profile.subscription.request.personal_data_form.personal_data.title":"Persönliche Daten","profile.subscription.request.personal_data_form.select_subscription_type.company":z,"profile.subscription.request.personal_data_form.select_subscription_type.freelance":Xr,"profile.subscription.request.personal_data_form.select_subscription_type.individual":Qr,"profile.subscription.request.personal_data_form.submit_button":be,"profile.subscription.request.personal_data_form.subscription_type.hint":"Um Ihr Abonnement zu starten, müssen wir wissen, ob Sie es sind:","profile.subscription.request.personal_data_form.subscription_type.title":"Art des Abonnements","profile.subscription.request.personal_data_form.title":"Abonnement-Details","profile.subscription.request.personal_data_summary.fields.birthdate.label":wr,"profile.subscription.request.personal_data_summary.fields.delivery_postal_code.label":"Postleitzahl des Übergabeorts","profile.subscription.request.personal_data_summary.fields.fiscal_code.label":f,"profile.subscription.request.personal_data_summary.fields.id_number.label":fe,"profile.subscription.request.personal_data_summary.fields.monthly_income.label":ms,"profile.subscription.request.steps_description.age":"alter","profile.subscription.request.steps_description.age.requirement_1":"zwischen 25 und 70 Jahren alt.","profile.subscription.request.steps_description.background_checks":"bonitätsprüfung","profile.subscription.request.steps_description.background_checks.requirement_1":"wir führen eine Hintergrundprüfung durch, die Ihrerseits keinerlei Aufwand erfordert.","profile.subscription.request.steps_description.contract":"Vertrag unterschreiben.","profile.subscription.request.steps_description.document":"britischer oder EU-Führerschein","profile.subscription.request.steps_description.document.requirement_1":"mindestens 2 Jahre Fahrpraxis.","profile.subscription.request.steps_description.document.requirement_2":"kein Führerscheinentzug in den letzten 5 Jahren.","profile.subscription.request.steps_description.legal":"die erhaltenen Informationen können an eine Betrugspräventions- oder Kreditauskunftei weitergegeben werden und Equifax kann diese Informationen an seine anderen Kunden weitergeben, um Betrug und Geldwäsche zu verhindern.","profile.subscription.request.steps_description.payment":"zahlung einer Kaution.","profile.subscription.request.steps_description.process":"während dieses Vorgangs wird sich einer unserer Mitarbeiter mit dir in Verbindung setzen und in der Zwischenzeit kannst du dein Führerscheinfoto hochladen!","profile.subscription.request.steps_description.requirements":"um mit deinem abonnement fortzufahren, benötigen wir:","profile.subscription.request.steps_description.residence":"wohnsitz im Vereinigten Königreich","profile.subscription.request.steps_description.residence.requirement_1":"wohnhaft im Vereinigten Königreich.","profile.subscription.request.steps_description.title":"vielen Dank für dein Vertrauen in BIPI!","profile.subscription.request.steps_description.upload_driving_license":"fÜHRERSCHEIN HOCHLADEN","profile.subscription.request.summary.additional_drivers.label":g,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.cancel_dialog.confirm_button":pe,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.cancel_dialog.dismiss_button":B,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.cancel_dialog.title":"Möchtest du deine Anfrage wirklich abbrechen?","profile.subscription.request.summary.cancel_module.cancel_result.dialog.desc":Gr,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.cancel_result.dialog.title":r,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.submit_button":pe,"profile.subscription.request.summary.cancel_module.toggle_button":"Ich möchte meine Anfrage abbrechen","profile.subscription.request.summary.commitment.label":"Monat
ohne Vertragslaufzeit | Monat
ohne Vertragslaufzeit | Monate Vertragslaufzeit","profile.subscription.request.summary.customization.additional_drivers.help_hint":"zusätzliche Fahrer können dein Fahrzeug fahren und sind durch unsere Versicherung abgedeckt.","profile.subscription.request.summary.customization.additional_drivers.hint":"zusätzliche Fahrer hinzufügen","profile.subscription.request.summary.customization.additional_drivers.hint_2":"möchten Sie Ihr Abonnement mit einem anderen Fahrer teilen?","profile.subscription.request.summary.customization.additional_drivers.not_available_hint":"bei diesem Tarif ist es nicht möglich, zusätzliche Fahrer zu deinem Abonnement hinzuzufügen.","profile.subscription.request.summary.customization.additional_drivers.price_hint":"Monat pro zusätzlichem Fahrer","profile.subscription.request.summary.customization.checkout.additional_drivers.label":g,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.base_price.label":"Grundpreis","profile.subscription.request.summary.customization.checkout.commitment.label":Ni,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.insurance_excess.desc":gs,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.insurance_excess.label":$e,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.mileage.label":C,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.mileage.units_hint":A,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.offer_discount.label":Pi,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.price.label":Ge,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.price.label_alt":"nächste Zahlungen","profile.subscription.request.summary.customization.checkout.price.tax_hint":H,"profile.subscription.request.summary.customization.checkout.title":Li,"profile.subscription.request.summary.customization.commitment.hint":"wähle deine Vertragslaufzeit","profile.subscription.request.summary.customization.commitment.label":"ohne Vertragslaufzeit | ohne Vertragslaufzeit | {n} Monate","profile.subscription.request.summary.customization.commitment.months":"ohne Vertragslaufzeit | ohne Vertragslaufzeit | Monate","profile.subscription.request.summary.customization.downpayment":_s,"profile.subscription.request.summary.customization.downpayment.choice":"wähle deine Vorauszahlung","profile.subscription.request.summary.customization.downpayment.commitment_warning":"einige Vertragslaufzeiten sind möglicherweise nicht in Verbindung mit der Vorauszahlung verfügbar. Bitte überprüfen Sie die gewählte Aufenthaltsdauer.","profile.subscription.request.summary.customization.downpayment.with_downpayment_quantity.label":Lt,"profile.subscription.request.summary.customization.downpayment.without_downpayment.label":je,"profile.subscription.request.summary.customization.fields.additional_drivers.label":g,"profile.subscription.request.summary.customization.fields.commitment.label":"Vertragslaufzeit","profile.subscription.request.summary.customization.fields.commitment.units_hint":Ji,"profile.subscription.request.summary.customization.fields.insurance_excess.label":En,"profile.subscription.request.summary.customization.fields.mileage.label":hs,"profile.subscription.request.summary.customization.fields.mileage.units_hint":A,"profile.subscription.request.summary.customization.franchise.hint":"wähle deine Versicherung","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.label":"ohne selbstbeteiligung | selbstbeteiligung von {n}€ | selbstbeteiligung von {n}€","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.not_included.hint":"dieses Abonnement beinhaltet keine Versicherung, du musst deine eigenen Versicherungsinformationen angeben.","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.plus.hint":"einschließlich Glas und Reifen","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.plus.price_month_hint":_,"profile.subscription.request.summary.customization.franchise.plus.title":gs,"profile.subscription.request.summary.customization.franchise.standard.hint":"ausgenommen Glas und Reifen","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.standard.price_text":Le,"profile.subscription.request.summary.customization.franchise.standard.scooter_hint":"bei Diebstahl oder Unfall","profile.subscription.request.summary.customization.franchise.standard.title":qn,"profile.subscription.request.summary.customization.mileage.hint":"wähle deinen kilometerstand","profile.subscription.request.summary.customization.mileage.price_mileage_per_month_hint":A,"profile.subscription.request.summary.customization.mileage.price_month_hint":_,"profile.subscription.request.summary.customization.mileage.standard.label":Le,"profile.subscription.request.summary.customization.promocode.applied.hint_1":Wi,"profile.subscription.request.summary.customization.promocode.applied.hint_2":Ri,"profile.subscription.request.summary.customization.promocode.title":Hi,"profile.subscription.request.summary.customization.title":Ui,"profile.subscription.request.summary.insurance_excess.label":En,"profile.subscription.request.summary.mileage.label":"monatliche Kilometer","profile.subscription.request.summary.price.label":"monatlicher Preis","profile.subscription.request.summary.price.tax_hint":H,"profile.subscription.request.summary.title":Nr,"profile.subscription.request.summary.without_insurance_text":"das Abonnement beinhaltet keine Versicherung, denk daran, diese vor dem Datum der Übernahme des Fahrzeugs abzuschließen.","profile.subscription.returns_images.details_text":Vr,"profile.subscription.returns_images.images_title":ge,"profile.subscription.returns_images.inspection_returns_images_text":Pr,"profile.subscription.returns_images.returns_date_text":Rr,"profile.subscription.returns_report.download_button_text":he,"profile.subscription.returns_report.report_text":Wr,"profile.subscription.returns_report.report_title":Lr,"profile.subscription.summary.additional_drivers.label":g,"profile.subscription.summary.commitment.label":"verbleibende Vertragslaufzeit","profile.subscription.summary.customer_support.days.label":"geschäftszeiten (8 – 17 uhr)","profile.subscription.summary.customer_support.title":"kundenbetreuung","profile.subscription.summary.customer_support.working_days.hint":"Montag – Freitag (8 – 17 uhr)","profile.subscription.summary.customer_support.working_days.label":ps,"profile.subscription.summary.end_date.label":"enddatum","profile.subscription.summary.franchise.label":"selbstbeteiligung Versicherung","profile.subscription.summary.mileage.label":C,"profile.subscription.summary.monthly_price.label":"aktuelle Monatliche Gebühr","profile.subscription.summary.renew_date.label":"verlängerungsdatum","profile.subscription.summary.road_assistance.email.label":"email","profile.subscription.summary.road_assistance.off_days.hint":"außerhalb der Geschäftszeiten","profile.subscription.summary.road_assistance.off_days.label":"wochenenden","profile.subscription.summary.road_assistance.title":yn,"profile.subscription.summary.road_assistance.working_days.hint":"geschäftszeiten (8 – 17 Uhr)","profile.subscription.summary.road_assistance.working_days.label":ps,"profile.subscription.summary.title":"mein Abonnement","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.commitment_fulfilled_desc":"deine Laufzeit bei Bipi ist beendet. Wenn du deine Mitgliedschaft kündigen möchtest, würden wir gerne die Gründe für die Kündigung erfahren.","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.commitment_pending_desc":"deine Laufzeit bei Bipi ist noch nicht beendet. Wenn du deine Mitgliedschaft trotzdem kündigen möchtest, würden wir gerne die Gründe für die Kündigung erfahren.","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.form.reason.label":"grund für deine Kündigung","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.form.reason.placeholder":"wähle einen Kündigungsgrund","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.form.submit_button":Ei,"profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.form.subreason.label":"zusätzliche Informationen","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.form.subreason.placeholder":"wähle eine antwort","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.help_contact_hint":bs,"profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.remaining_commitment_hint":"du hast noch {n} Monate Laufzeit bei Bipi","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.result.desc":"wir haben deine Kündigungsanfrage erhalten. ein Vertriebsmitarbeiter wird sich in kürze mit dir in verbindung setzen, um den kündigungsvorgang für dein abonnement abzuschließen.","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.result.help_hint":"denk daran, dass du 15 Tage vor dem verlängerungsdatum deines vertrags kündigen musst.","profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.result.title":r,"profile.subscription.summary.unsubscribe_module.dialog.title":"abonnement kündigen","profile.subscription.title.create.issue":"erstellen Sie bei Bedarf einen Vorfall für das Bipi-Team:","profile.subscription.unsubscribe.alert":"wir haben deine kündigungsanfrage erhalten. ein vertriebsmitarbeiter wird sich in kürze mit dir in verbindung setzen, um den kündigungsvorgang für dein abonnement abzuschließen.","profile.subscription.unsubscribe.request_missing":"um dein abonnement zu kündigen, muss die laufzeit deines abonnements abgeschlossen sein und deine anfrage 15 tage vor fälligkeit der nächsten rate bei uns eingehen.","profile.subscription.unsubscribe.request_pending":bs,"profile.subscription.unsubscribe.title":"ich möchte mein abonnement kündigen","profile.subscription.unuseful.payment":"diese Zahlungsmethode wurde aufgrund von Problemen mit Zahlungsversuchen deaktiviert. Wenn Sie sie wieder verwenden möchten, registrieren Sie sie bitte erneut. | Diese Zahlungsmethoden sind aufgrund von Problemen mit Zahlungsversuchen deaktiviert. Wenn Sie sie erneut verwenden möchten, müssen Sie sie erneut registrieren.","profile.subscription.user.balance":"guthaben des Kunden","profile.subscription.virtual.iban.available.balance":"verfügbares Guthaben","profile.subscription.virtual.iban.beneficiary":"begünstigter","profile.subscription.virtual.iban.company.balance":"saldo des Unternehmens","profile.subscription.virtual.iban.company.balance.bank.transfer":"banküberweisung","profile.subscription.virtual.iban.company.balance.data":"details zur Banküberweisung","profile.subscription.virtual.iban.concept":"überweisungsreferenz","profile.subscription.virtual.iban.copy.data":"daten kopieren","profile.subscription.virtual.iban.end.user.email":"E-Mail-Adresse","profile.subscription.virtual.iban.number":"IBAN","profile.subscription.virtual.iban.refund.balance.cancel.cta":p,"profile.subscription.virtual.iban.refund.balance.info":"die Erstattung wird auf das Bankkonto des Kunden überwiesen. Es kann 2 bis 10 Arbeitstage dauern, bis sie bei Ihrer Bank angezeigt wird.","profile.subscription.virtual.iban.refund.balance.info.email":"wenn die von Ihnen angegebenen Informationen korrekt sind, wird die Rückerstattung automatisch vorgenommen. Ist dies nicht der Fall, werden wir Sie per E-Mail kontaktieren. ","profile.subscription.virtual.iban.refund.balance.start.refund.cta":"rückzahlung beginnen","profile.subscription.virtual.iban.refund.balance.user.notification":"die Erstattung erfolgt direkt auf das Guthaben des Kunden.","profile.subscription.virtual.iban.request.payment.warning":"ihr Kontostand ist niedriger als der der gewünschten Zahlung.","profile.subscription.virtual.iban.user":"IBAN des Benutzers","profile.subscription.virtual.iban.user.profile.info":"hier sind die daten, die sie für die banküberweisung benötigen. ","profile.subscription.virtual.swift.bic.number":gr,"profile.subscription.warning.new.funcionality":"NEUE FUNKTIONALITÄT!","profile.wallet.actions.authorize_payment":"genehmigen","profile.wallet.actions.pay_pending_payment":D,"profile.wallet.add_new_card.button":fs,"profile.wallet.add_new_card.response_error":In,"profile.wallet.add_new_card.response_success":I,"profile.wallet.botton.add":Mn,"profile.wallet.botton.add.payment":Wn,"profile.wallet.botton.confirm":"bestätigen","profile.wallet.cards.delete_card.confirmation_text":"du bist dabei, eine Karte zu löschen, bist du dir sicher?","profile.wallet.cards.pending_payment_method":us,"profile.wallet.cards.title":"Zahlungsarten","profile.wallet.data.bank":"wählen Sie die Bank, mit der Ihr iDEAL-Konto verbunden ist, und geben Sie Ihre Daten ein.","profile.wallet.default.payment":"möchten Sie Ihre bevorzugte Zahlungsmethode ändern? ","profile.wallet.error.no_accepted_subscription_error":"solange Ihr Abonnement nicht aktiv ist, können Sie Ihre Zahlungsmethode nicht ändern.","profile.wallet.error.pending_payment.auth_error":'die Autorisierung der Gebühr "{alias}" ist fehlgeschlagen.',"profile.wallet.error.pending_payment.auth_error.advice":"bitte stell sicher, dass du deine Autorisierungsmethode zur Hand hast und versuch es erneut.","profile.wallet.error.pending_payment.payment_error":'zahlung der Gebühr "{alias}" fehlgeschlagen',"profile.wallet.modal.add_new_card":"karte hinzufügen","profile.wallet.modal.add_payment_method.error.prepaid_card":ws,"profile.wallet.modal.add_payment_method.prepaid_card_advice":ws,"profile.wallet.modal.add_payment_method.title":"Bipi verwendet die sichere Zahlungsplattform Stripe, einen unabhängigen Zahlungsabwickler. Bipi speichert weder die Kartendaten noch andere Bankdaten, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Du kannst eine Kredit- oder Debitkarte hinzufügen","profile.wallet.modal.card_data.address":br,"profile.wallet.modal.card_data.business_name":"firmenname","profile.wallet.modal.card_data.cif":"mwSt.-Nummer","profile.wallet.modal.card_data.city":"stadt","profile.wallet.modal.card_data.name":"karteninhaber","profile.wallet.modal.card_data.postal_code":F,"profile.wallet.modal.card_selection.card_last_numbers":"karte endet auf {lastDigits}","profile.wallet.modal.card_selection.title":"wähle deine Zahlungsmethode","profile.wallet.modal.card_type.business.select":z,"profile.wallet.modal.card_type.personal.select":"persönlich","profile.wallet.modal.create_card.success.text":I,"profile.wallet.modal.create_card.success.title":r,"profile.wallet.modal.edit_card.card_alias":"karten-alias","profile.wallet.modal.edit_card.upload_changes":"Karte aktualisieren","profile.wallet.modal.pending_payment.add_new_card":fs,"profile.wallet.modal.pending_payment.pay":D,"profile.wallet.modal.remove_card.title":"Karte löschen","profile.wallet.modal.title":Ln,"profile.wallet.payment.ammount":"betrag","profile.wallet.payment.description":"konzept","profile.wallet.payment.last_payment_error":"deine Bank hat die Zahlung abgelehnt.","profile.wallet.payment.missing_auth_error":"deine Bank verlangt, dass du diese Zahlung autorisierst.","profile.wallet.payment.pending_since":"zahlung ausstehend seit","profile.wallet.payment.source":Ln,"profile.wallet.pending_payment.none":"keine ausstehenden zahlungen","profile.wallet.pending_payment.title":"ausstehende zahlungen","profile.wallet.reminder":"Deine Monatliche Gebühr wird alle 30 Tage von der hinzugefügten Karte abgebucht. Bis zur Bestätigung deines Abonnements wird dir kein Betrag in Rechnung gestellt.","profile.wallet.request.payment":tt,"profile.wallet.request.payment.add.driver":"kosten pro zusätzlichem Fahrer","profile.wallet.request.payment.additional.days":"kosten für zusätzliche Nutzungstage","profile.wallet.request.payment.cancel.contract":"aufhebung des Vertrags mit Laufzeit","profile.wallet.request.payment.change.conditions":"umlage für änderungen der bedingungen","profile.wallet.request.payment.check.out.payment":"gebühr für verspätete rückgabe","profile.wallet.request.payment.covarage.plan":"deckungsplan","profile.wallet.request.payment.delay.payment":"verspätungszuschlag","profile.wallet.request.payment.dirty.fee":"reinigungsgebühr","profile.wallet.request.payment.discount":x,"profile.wallet.request.payment.fee.delivery":"übergabekosten","profile.wallet.request.payment.fines":ks,"profile.wallet.request.payment.fuel":"betankung","profile.wallet.request.payment.fuel.rate":"betankungsgebühr","profile.wallet.request.payment.ideal.info":"Wähle die bank, mit der dein iDEAL-konto verknüpft ist, und gib deine daten ein, um die zahlung vorzunehmen.","profile.wallet.request.payment.insurance":"kosten für Reduzierung der Selbstbeteiligung","profile.wallet.request.payment.keys":"ersatz von Fahrzeugschlüsseln","profile.wallet.request.payment.limit.date":"zahlungsfrist","profile.wallet.request.payment.mileage":"mehrverbrauch an Kilometern","profile.wallet.request.payment.prepayment":"vorkasse (Anzahlung)","profile.wallet.request.payment.rent":"fahrzeugvermietung ","profile.wallet.request.payment.smoke.fee":"gebühr für Tabakgeruch ","profile.wallet.request.payment.traffic.fines":ks,"profile.wallet.request.payment.vehicules.damages":"schäden am Fahrzeug ","profile.wallet.retry_add_payment_method.success.text":I,"profile.wallet.retry_add_payment_method.success.title":r,"profile.wallet.select.method.payment":"Wenn Sie eine neue Zahlungsmethode auswählen, werden alle Ihre Gebühren auf die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode umgestellt. ","profile.wallet.success_payment.text":we,"profile.wallet.success_payment.title":r,"register.step1.cta.continue":B,"register.step1.cta_have_account.enter_here_text":"hier anmelden","register.step1.cta_have_account.question_text":"sie haben bereits ein Konto?","register.step1.name":ue,"register.step1.subtitle.whats_your_name":"wie ist Ihr name?","register.step1.surname":wn,"register.step1.title.welcome":"ihr Bipi-abo in nur 3 schritten","register.step2.back":"zurück","register.step2.cta.register":bn,"register.step2.preposition.and_the":"und der","register.step2.steps.documents":"Dokumente","register.step2.steps.register":vs,"register.step2.steps.your.car":"ihr auto","register.step2.title.complete":"vervollständigen sie Ihre registrierung","register.step2.title.complete.email":b,"register.step2.title.complete.offers":"ich stimme zu, Informationen über angebote und autos von meinem interesse zu erhalten.","register.step2.title.complete.password":pn,"register.step2.title.complete.telephone":h,"register.step3.step3.2.last.salary":"finanzdokumentation","register.step3.step3.adress":Ye,"register.step3.step3.cta.next":be,"register.step3.step3.drive.license":"Führerscheins","register.step3.step3.national.identification":"identitätsdokumentation","register.step3.step3.subtitle":"wir benötigen nun die folgenden unterlagen von Ihnen:","register.step3.step3.title":"glückwunsch, sie sind jetzt registriert!","register.step_1.title":"Ihr Bipi-Abo in nur 3 Schritten","register.third_party.complete_register_title":"vervollständigen sie ihre registrierung",register_apple_H1:"diese Funktionalität ist noch nicht verfügbar",register_apple_H2:"dieser Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar.",register_password_explain:"Sie benötigen mindestens 8 Zeichen, einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben und eine Zahl.",register_password_success:"Alles bereit!","renting.head.meta.description":Nn,"renting.head.meta.og_description":Nn,"renting.head.meta.og_title":Un,"renting.head.meta.twitter_description":Nn,"renting.head.meta.twitter_title":Un,"renting.head.title":Un,"renting.hero.custom_subtitle":"abonniere ein Auto und genieße die schnellste und günstigste Alternative zu einem Eigenwagen in {city}","renting.hero.default_subtitle":"entdecke die Alternative zum Leasing oder eigenen Auto.","renting.hero.default_title":"Besser als Leasing Abonnier ein Auto","renting.share.list_1.body":"jede Person, die du dem Abonnement hinzufügst, profitiert vom gleichen Versicherungsschutz.","renting.share.list_1.title":"alle abgedeckt","renting.share.list_2.body":"füge hinzu, wen du willst, für nur 10 €/monat!","renting.share.list_2.title":"wähle bis zu 4 Personen","renting.share.list_3.body":"ihr könnt die Monatliche Gebühr teilen und jeweils bis zu 60 % sparen.","renting.share.list_3.title":"teilt euch die Kosten und spart","renting.share.subtitle.link_1":"unterschied zum traditionellen Leasing","renting.share.subtitle.link_2":"teile und genieße dein abonnement mit der ganzen familie oder freunden","renting.share.subtitle_1":"a","renting.share.subtitle_2":"du kannst","renting.share.subtitle_3":"auf diese weise werden die kosten auf alle verteilt.","renting.share.title":"teile dein abonnement","request.unsubscribe.cancel.cta":p,"request.unsubscribe.confirm":"ihre Abmeldeanfrage wurde erfolgreich gesendet.","request.unsubscribe.contract":"vertragsreferenz","request.unsubscribe.date":"gewünschtes Kündigungsdatum","request.unsubscribe.date.asap":"so schnell wie möglich","request.unsubscribe.download.pdf":"PDF herunterladen","request.unsubscribe.email":"Email","request.unsubscribe.exit.cta":"seite verlassen","request.unsubscribe.extraordinary":"außerordentlich","request.unsubscribe.info.contract":"die Referenznummer Ihres Vertrags können Sie oben rechts auf der Seite finden.","request.unsubscribe.info.nature":"die ordentliche Kündigung bezieht sich auf die Einhaltung der im Vertrag unterzeichneten Bedingungen. Außerordentlich bedeutet hingegen, dass die Auflösung des Vertrags für einen anderen Zeitraum oder eine andere Frist als zuvor vereinbart erfolgt","request.unsubscribe.name":ue,"request.unsubscribe.nature":"art der Kündigung","request.unsubscribe.ordinary":"ordentlich","request.unsubscribe.phone":h,"request.unsubscribe.placeholder.date":"datum (dd/mm/yyyy)","request.unsubscribe.reason":"kündigungsgrund","request.unsubscribe.request.cta":"abmeldung beantragen","request.unsubscribe.request.date":"antragsdatum","request.unsubscribe.specific.date":"genaues Datum","request.unsubscribe.surname":"Nachnamen","request.unsubscribe.tooltip.date":"die Stornierung muss innerhalb von 15 Tagen bearbeitet werden.","request.unsuscribe.processing.period":"die Stornierung muss innerhalb von 15 tagen bearbeitet werden.","request.unsuscribe.subtitle":"sie werden nun die Kündigung Ihres Abonnements beantragen. Denken Sie daran, dass, wenn Ihr Abonnement noch nicht abgelaufen ist, eine Strafe erhoben wird.","subscription_flow.stepper.step_1.step_label":vs,"subscription_flow.stepper.step_2.step_label":"Persönliche Informationen","subscription_flow.stepper.step_3.step_label":"erstellen sie Ihr abonnement","suscripcion_coches_pyme.brands_and_model.go_to_fleet_button_text":a,"suscripcion_coches_pyme.hero.go_to_fleet_button_text":a,"suscripcion_coches_pyme.why_subscription.go_to_fleet_button_text":a,"w_home.hero.hint":'vollkaskoversicherung, Wartung, 24/7 Pannenhilfe, TÜV und Steuern.
Alles in Ihrer monatlichen Zahlung enthalten.',"w_home.hero.title":'abonnieren Sie ein All-inclusive-Auto mit einer einzigen monatlichen Zahlung und ohne Anzahlung',"w_home.section.advantages.Hint":'konfigurieren Sie Ihr Abonnement, indem Sie das von Ihnen bevorzugte Modell mit der von Ihnen gewünschten
Dauer wählen und Die Vorteile von Bipi genießen.',"w_home.section.advantages.pretitle":'Ihr maßgeschneidertes Auto',"w_home.section.advantages.title":"wählen Sie Ihr Auto und die Dauer Ihres Abonnements","w_home.section.advantages_1.hint":"wenn sich Ihre Lebensumstände ändern und Sie einen anderen Fahrzeugtyp benötigen, wechseln Sie diesen nach 6 Monaten.","w_home.section.advantages_1.title":'Wechseln Sie
alle 6 Monate das Auto.',"w_home.section.advantages_2.hint":"teilen Sie Ihre Ausgaben, indem Sie Ihr Auto mit einer beliebigen Person für nur 10 € mehr pro Monat teilen.","w_home.section.advantages_2.title":'Teilen Sie Ihr Auto
mit wem immer Sie wollen',"w_home.section.advantages_3.hint":"sie verlieren die nicht verbrauchten Kilometer nicht, sondern sammeln sie für den nächsten Monat an.","w_home.section.advantages_3.title":'Kumuliert Monat für Monat die Kilometer
',"w_home.section.cars.button":"alle Autos sehen","w_home.section.cars.hint":"wählen Sie Ihr Auto aus über 40 verschiedenen Marken und Modellen.","w_home.section.cars.pretitle":'MASSGESCHNEIDERTE AUTOS',"w_home.section.cars.title":'entdecken Sie
unsere Autos',"w_home.section.countries.hint":"bipi ist bereits auf den wichtigsten europäischen Märkten tätig und wir wachsen weiter.","w_home.section.countries.pretitle":'BIPI IN DER WELT',"w_home.section.countries.title":"finden Sie uns in allen wichtigen europäischen Ländern","w_home.section.faqs-1.hint":"das Auto-Abo ist die neue Art, ein Auto zu besitzen. Ein Auto zu kaufen gehört der Vergangenheit an, nicht zuletzt wegen der damit verbundenen Kosten. \n
\nMit Bipi haben Sie das Auto, das Sie wollen, so lange Sie es wollen. Und was ist, wenn Sie es wechseln wollen? Das können Sie nach 6 Monaten problemlos tun. Alles ist in Ihrem monatlichen Abonnement enthalten. Sie müssen sich also nur noch um das Fahren kümmern. Wir kümmern uns um alle Ihre Ausgaben, außer um den Kraftstoff.","w_home.section.faqs-2.hint":"mit Bipi ist Ihr Autoabonnement vollständig abgedeckt, damit Sie es in vollen Zügen genießen können. Alles ist in der gleichen Gebühr enthalten: Versicherung, Wartung, Steuern, TÜV... Sie müssen sich nur noch um das Benzin kümmern!","w_home.section.faqs-3.hint":"die Dauer Ihres Vertrages mit Bipi ist flexibel und hängt von dem Fahrzeug und der Art des Abonnements ab, das Sie gewählt haben.\n
\nDie Mindestdauer Ihres Abonnements entspricht der in Ihrem Vertrag festgelegten Dauer und gibt an, wie lange Sie bei uns bleiben müssen. Vergessen Sie aber nicht, dass Sie während Ihres Abonnements das Auto wechseln können, wenn sich Ihre Situation ändert. Mit anderen Worten: Sie abonnieren Bipi, nicht ein Auto.","w_home.section.faqs-4.hint":"der Hauptunterschied liegt in der Dauer und Flexibilität des Vertrags. Während Sie beim Autoleasing einen Vertrag mit festen Konditionen für mehrere Jahre ohne Änderungsmöglichkeit abschließen müssen, bietet Ihnen das Abonnement die Möglichkeit eines mehrmonatigen Vertrags, der Ihnen eine uneingeschränkte Perspektive bietet, sowie die Anpassung des Dienstes an die Bedürfnisse jedes Nutzers, wobei eine vollständige Konfiguration vor und während der Vertragslaufzeit möglich ist, die sogar den Wechsel des Fahrzeugs einschließt.","w_home.section.faqs.pretitle":'WIR HELFEN IHNEN',"w_home.section.faqs.title":"haben Sie Fragen?","w_home.section.faqs_1.title":'Was ist ein Abo-Auto?',"w_home.section.faqs_2.title":'Was ist in der monatlichen Gebühr für das Auto abo enthalten?',"w_home.section.faqs_3.title":'Wie lange ist die Mindestlaufzeit eines Auto abo?',"w_home.section.faqs_4.title":'Was ist der Unterschied zwischen Auto abo und Leasing?',"w_home.section.review.pretitle":'GOOGLE REVIEWS',"w_home.section.review.title":'was sie von
uns denken',"w_home.section.steps.cta":zn,"w_home.section.steps.pretitle":'SCHRITT FÜR SCHRITT',"w_home.section.steps.title":S,"w_home.section.steps_1.hint":"wählen Sie das Auto, das Ihnen am besten gefällt, legen Sie den Kilometerstand und die Dauer Ihres Abonnements fest.","w_home.section.steps_1.title":'Wähle dein Auto',"w_home.section.steps_2.hint":"wir werden Sie um Ihre persönlichen Daten und einige Unterlagen bitten, um Ihren Antrag zu bearbeiten.","w_home.section.steps_2.title":'Melden Sie sich schnell und einfach an',"w_home.section.steps_3.hint":"sie können Ihr Auto kostenlos an einer unserer Abholstellen abholen oder wir liefern es dorthin, wo Sie es wünschen.","w_home.section.steps_3.title":'Wir liefern das Auto zu Ihnen',"w_home.section.suscription.hint":"flexibler als Leasing und günstiger als Miete.","w_home.section.suscription.pretitle":'abo',"w_home.section.suscription.title":"bipi vs. Leasing","w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_1":Zt,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_2":Ht,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_3":fn,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_4":Ct,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_5":"100%ige Online-Buchung","w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_6":Qe,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_7":Ii,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.benefit_8":Ne,"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.title_bipi":'Bipi',"w_home.section.suscriptionrenting_subscription.title_renting":jt,"w_home.section.suscriptiontable.renting_subscription.title_benefits":Ot,"w_pp.section.advantages.advantage_1":qn,"w_pp.section.advantages.advantage_2":Zi,"w_pp.section.advantages.advantage_3":me,"w_pp.section.advantages.advantage_4":"tÜV und Steuern","w_pp.section.advantages.advantage_5":'teilen Sie Ihre Kosten, indem Sie Ihr Auto mit jemandem teilen.',"w_pp.section.advantages.description":'Alles in deiner monatlichen Gebühr enthalten:',"w_pp.section.advantages.description_2":' Und auch ',"w_pp.section.advantages.pretitle":'AUF IHRE WEISE UND OHNE KOMPLIKATIONEN',"w_pp.section.advantages.title":"warum Bipi?","w_pp.section.car_model.disclaimer":"*Das gezeigte Bild ist ein Beispiel des Modells und stimmt möglicherweise nicht mit dem an den Kunden gelieferten Modell überein. Die Ausführung und Ausstattung des Modells dienen nur zur Veranschaulichung und können daher geändert werden und stellen kein verbindliches Angebot von BIPI dar. Das Fahrzeug ist möglicherweise in Ihrer Stadt nicht verfügbar.","w_pp.section.car_model.pretitle":'MODELL UND AUSSTATTUNG',"w_pp.section.car_model.subsection_1":'Multimedia',"w_pp.section.car_model.subsection_2":'Komfort',"w_pp.section.car_model.subsection_3":'Sicherheit',"w_pp.section.car_model.subsection_4":' Innen- und Außenfinish ',"w_pp.section.configurator.advantage_1":'wie auch immer Sie sich entscheiden, Sie können Ihr Auto alle 6 monate wechseln.',"w_pp.section.configurator.advantage_1.tooltip":"am Ende der von Ihnen gewählten Laufzeit wird Ihr Abonnement monatlich verlängert, bis Sie das Fahrzeug wechseln oder das Abonnement kündigen möchten.","w_pp.section.configurator.advantage_2":'Kilometer, die nicht genutzt werden, gehen nicht verloren, sondern sammeln sich an.',"w_pp.section.configurator.discount":"Rabattcode","w_pp.section.configurator.final_price":'Monatliche Zahlung',"w_pp.section.configurator.subtitle_1":'Wählen Sie die Dauer',"w_pp.section.configurator.tip_1":hs,"w_pp.section.configurator.tip_2":"dauer des Abonnements","w_pp.section.configurator.title":'Personalisieren Sie Ihr Abonnement',"w_pp.section.othercars.pretitle":'BASIEREND AUF IHRER SUCHE',"w_pp.section.othercars.titulo":"zuletzt gesehene Autos",Apellidos:wn,Nombre:ue,"general.footer.subscription_service_info":"Renault Subscription wird von Bipi Mobility Deutschland GmbH bereitgestellt.","general.header.account_button_text":"Mein Konto","profile.subscription.request.contract.email_signature_available.service_provider_hint":"Der Abonnementdienst wird von Bipi mobility S.L.U. bereitgestellt.","profile.subscription.request.identity_documentation.document.help_desc":'wenn du derzeit nur eine bescheinigung mit einer ausländischen identitätsnummer (nie/tie) besitzt, schicke sie uns bitte zusammen mit deinem reisepass per E-Mail zu, damit einer unserer mitarbeiter sie validieren kann.',"profile.subscription.request.identity_documentation.document.help_title":"Ich habe meine ausländische identitätsnummer (nie/tie) noch nicht ...","register_modal.form.accept_the_condition_hint":'Bipi Mobility GmbH verarbeitet die erhobenen Daten zur Verwaltung Ihres Kontos und zur Nachverfolgung Ihrer Bestellung. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und zur Ausübung Ihrer Rechte finden Sie in der beigefügten Mitteilung.',"register_modal.form.accept_the_condition_text_1":"Ich willige ein, kommerzielle Informationen über Neuigkeiten, Angebote, Produkte und Dienstleistungen von Renault Deutschland GmbH zu erhalten.","register_modal.form.accept_the_condition_text_1_email":b,"register_modal.form.accept_the_condition_text_1_sms":"SMS","register_modal.form.accept_the_condition_text_1_telephone":"Telefon","register_modal.form.accept_the_condition_text_2":'Für weitere Informationen darüber, wie Renault Deutschland GmbH Ihre Daten verarbeitet, sowie über die Rechte, die Ihnen nach den Datenschutzbestimmungen zustehen, wenden Sie sich bitte an die Datenschutzrichtlinie von Renault.',"register_modal.form.accept_the_condition_text_3":"Wie Bipi Ihre personenbezogenen Daten verwenden","register_modal.form.accept_the_condition_text_3_explanation":'Du wirst darüber informiert, dass du das Recht hast, die bereitgestellten Daten zu ändern sowie jederzeit den Empfang von personalisierter Werbung von Bipi Mobility GmbH einzustellen, indem du eines der Rechte ausübst, die dir nach den geltenden Datenschutzbestimmungen zustehen, direkt bei Renault über das Formular zur Ausübung der Rechte, das auf der Website www.renault.fr oder von www.renault.de verfügbar ist, aus der von dir genutzten Anwendung oder per E-Mail an dpo.recsa@renault.com
Für weitere Informationen konsultiere bitte die zusätzlichen Informationen in unserer Datenschutzrichtlinie.',"register_modal.form.accept_the_condition_text_4":"Ich willige ein, kommerzielle Informationen über Neuigkeiten, Angebote, Produkte und Dienstleistungen von Bipi Mobility GmbH zu erhalten.","register_modal.form.accept_the_condition_text_5":un,"register_modal.form.accept_the_condition_text_6":'Ich erkläre, dass ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie von Bipi Mobility GmbH akzeptiere und gelesen habe.'}}}}}(void 0,!1,!0,"ES","Fertig!",null,"flotte anzeigen","abonniere die neue Art, ein Auto zu haben","All-inclusive",12,"MILEAGE","2024-11-14T15:49:07.123Z","Monat","Auto-Abo {mainVehicleSeoNameTitle} | Bipi","Zusätzliche Fahrer","Telefonnummer","abbrechen","E-Mail","steuernummer","hoppla, es scheint ein Verbindungsproblem zu geben.",529,1250,"Registrieren und abonnieren","Unternehmen","Häufig gestellte Fragen","km/Monat","rabatt","So funktioniert's","Fortsetzen","FLOTTE ANZEIGEN","es ist ein unerwarteter fehler aufgetreten","Postleitzahl","die Karte wurde erfolgreich hinzugefügt","Bezahlen","Führerschein","wir prüfen deine Unterlagen","b4e-platforms","b2b",1e3,"Renault",585,"67361bf3838a3c4f4e0db494","hallo!","FAQ","100 % digitales Verfahren","inkl. MwSt.","Kilometer pro Monat","Um deine Anmeldung bearbeiten zu können, müssen wir deine Unterlagen überprüfen. Lade daher deinen Führerschein und deinen Personalausweis in deinem Profil hoch.","Welche Unterlagen benötige ich?","Nein. Bis dein Abonnement genehmigt und mit dir verifiziert wurde, fallen keine Gebühren an. Du musst jedoch eine Zahlungsmethode hinzufügen, um dein Abonnement zu validieren.","Werdet ihr mir jetzt etwas berechnen?","Du kannst dein Abonnement innerhalb weniger Stunden validieren lassen, wenn du alle Unterlagen so schnell wie möglich ausfüllst und eine Zahlungsmethode angibst.","Wie lange dauert die Validierung des gesamten Prozesses?","auto ohne Vertragslaufzeit","auto","fahrzeug","entdecke unsere Flotte","belgien","frankreich","italien","niederlande","spanien","vereinigtes Königreich","Prepaid-Karten werden nicht akzeptiert.","Vorname","abonniere ein Auto – Fahrzeugabonnement | Bipi","ausweisdokument","wartung","bilder","herunterladen","Anfrage abbrechen","Weiter","Personalausweis","die Zahlung war erfolgreich","DE_RENAULT","nissan","6716397dab6444237f3b9da6","Renault Austral","C-SUV","Techno","Austral","67361bf3838a3c4f4e0db495",135.99,"67361bf3838a3c4f4e0db496",219.99,"67361bf3838a3c4f4e0db497","Die gesamte Flotte anzeigen","Flexibel","Wähle dein Fahrzeug","Wir ändern uns mit dir","Ich will es!","ohne Bindungen","bipi for employees: Spare bis zu 20 % auf dein Fahrzeug | Bipi","inbegriffen","ohne Anzahlungen","angebot","Monatliche Gebühr","| Monat | Monate","dürfen wir vorstellen: das All-inclusive-Modell des Auto-Abonnements. Du kannst jetzt über ein Auto {mainVehicleSeoNameDescription} ohne Anzahlung oder Abschlusszahlung verfügen. Wartung, Versicherung, TÜV und Steuern inklusive.","autovermietung","die laufende Anfrage kann im aktuellen Zustand nicht abgebrochen werden. Wenn du weitere Informationen wünschst, wende dich an unseren Kundendienst","Ohne Vertragslaufzeit","ohne Vorauszahlung","wir erklären dir die Unterschiede und Vorteile zwischen Autokauf, Leasing, Renting und Auto-Abo. Kosten, Finanzierung, Laufzeit, Ausgaben, Versicherungen und alles, was der Besitz eines Fahrzeugs mit sich bringt.","vollkaskoversicherung inklusive","flexible Autovermietung","Adressnachweis","versicherung","100 % flexibel","Wollen wir reden?","deutschland","gebrauchtwagen","bearbeiten","Fehler bei der Telefonnummer – ungültig","Telefonnummer:","Datenschutzrichtlinie","Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)","Pflichtfeld","abonniere ein Auto | Bipi","abonniere ein Auto in weniger als 2 Minuten. Versicherung, Wartung und Steuern sind in einer einfachen monatlichen Gebühr enthalten.","alle Fahrzeuge","bitte versuche es in {n} Minute erneut. | Bitte versuche es in {n} Minuten erneut.","zu viele Versuche","Passwort","Registrieren","alle 6 Monate das Auto wechseln","Nachname","100 % digital","ohne Anzahlung","pannenhilfe","mehr anzeigen","vollkaskoversicherung","du weißt immer noch nicht, wie du ein Auto abonnieren kannst? Wir stellen dir alle Informationen zur Verfügung, die du brauchst, um ein Fahrzeug zu abonnieren. Die beste Art, ein Auto zu haben","was ist ein Auto-Abo und wie funktioniert es? | Bipi","auto abo in {city}. Der flexibelste Weg, um über ein All-Inclusive-Fahrzeug zu verfügen, zögere nicht und entdecke noch heute das Auto abonnement.","angebote und Rabatte für Abo-Autos | Bipi","speichern","hinzufügen","etage, tür","bei deiner Zahlungsmethode ist ein Fehler aufgetreten","info@bipicar.com","Selbstbeteiligung der Versicherung",'Wenn du Fragen hast ruf uns an, wir helfen dir gerne weiter.',"wir konnten das Dokument nicht scannen.","bitte richte den Fokus der Kamera besser auf das Dokument aus.","Zahlungsmethode hinzufügen","Zahlungsart","buche ein Auto für mehrere Tage oder Monate mit deinen persönlichen Daten und einer Kreditkarte, mehr brauchst du dafür nicht. ","auto-Abo – Monatlich – Einfach – Flexibel – Effizient | Bipi","volkswagen","renault","hyundai","peugeot","citroen","mercedes-benz","b4e-platforms-eco",Array(1),"suscripcion-coches-empresas","abonnement-voitures-entreprises","bancocaminos","bancofar","eroskiviajes","travelair","capraboclub","bipiforemployeesb2b","carrefour","grupo-dia","oferta-colectivos","oferta-empleados","https://cdn.bipicar.com/specificvehicleplans/66fe74d28f6b4feb451543a0/vehicle-images/66fe75178112b9426a191817_2024_10_03_12_42_31.png","AUTOMATIC","